Traduction de «vaak de haven » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gaan zwemmen met een vriendelijke dolfijn met de naam Fungi, die vaak de haven van Dingle bezoekt.
Mit dem freundlichen Delfin Fungi, der den Hafen von Dingle häufig besucht, können Sie eine Runde schwimmen.

Het Scandic Ishavshotel heeft een schilderachtige ligging aan het water in Tromsø, dat vaak wordt aangeduid als het Parijs van het Noorden, en biedt een prachtig uitzicht op de haven en de stad.
In herrlicher Uferlage in Tromsø, das oft als Paris des Nordens bezeichnet wird, erwartet Sie das Scandic Ishavshotel mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Hafen und die Stadt.

Het biedt kamers met eigen badkamer, vaak met uitzicht op de haven, en een Health Fitness Club met overdekt zwembad, fitnessruimte en sauna.
Das Hotel bietet Zimmer mit eigenem Bad, viele mit Aussicht auf den Hafen, sowie ein Fitnesscenter mit Innenpool, Fitnessraum und Sauna.

Tijdens de zomer worden er vaak muzikale en culturele evenementen georganiseerd bij de oude haven in het centrum van de stad.
Im Sommer finden im alten Hafen im Stadtzentrum oft Musik- und Kulturveranstaltungen statt.

U kunt vaak zeehonden spotten in de bruisende haven.
Im geschäftigen Hafen sind oft Seehunde zu sehen.