Vertaling van "uw eigen maaltijden kunt u boodschappen doen in " (Nederlands → Duits) :

Voor het bereiden van uw eigen maaltijden kunt u boodschappen doen in de supermarkt op 150 meter afstand.
Lebensmittel können Sie im 150 m entfernten Supermarkt kaufen.

In het eigen restaurant kunt u uw hart ophalen met klassiek Savoyaardse maaltijden. Op 800 meter afstand kunt u boodschappen doen in een supermarkt.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der Savoyen. In nur 800 m Entfernung finden Sie außerdem einen Supermarkt.

Bij de kleine supermarkt bij het hotel kunt u boodschappen doen voor het bereiden van uw eigen maaltijden.
Ein Minimarkt bietet Einkaufsmöglichkeiten zur Selbstverpflegung im Hotel.

Op 2 km van de accommodatie kunt u boodschappen doen. U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om maaltijden te bereiden, alsook van de barbecue om een typische Madeira-espetada (spies) klaar te maken.
Lebensmittel können Sie in 2 km Entfernung einkaufen. Nutzen Sie die Gemeinschaftsküche, um ihre Mahlzeiten zuzubereiten, sowie den Grillplatz, um einen für Madeira typischen Espetada (Fleischspieß) zu grillen.

Als u zelf maaltijden wilt bereiden, kunt u boodschappen doen in een supermarkt op 1 km afstand.
Wenn Sie sich selbst verpflegen möchten, steht Ihnen ein Supermarkt in 1 km Entfernung zur Verfügung.

Als alternatief kunnen er maaltijden worden genuttigd in een restaurant op 150 meter van de accommodatie, en in een supermarkt op 200 meter afstand kunt u boodschappen doen.
Ein Getränke- und Snackautomat sowie Lunchpakete sind ebenfalls verfügbar. Alternativ lädt 150 m von der Unterkunft entfernt ein Restaurant zu einem Besuch ein und weitere Lebensmittel erhalten Sie in einem 200 m entfernten Supermarkt.

Verder kunt u boodschappen doen bij de minimarkt en maaltijden bereiden in de keuken.
Im Mini-Markt können Sie einkaufen.

De meeste kamers zijn voorzien van airconditioning U kunt uw boodschappen doen in het op 4 minuten afstand gelegen Woolworths Mission Beach. Met de daar ingekochte ingrediënten kunt u in de gezamenlijke keuken uw eigen maaltijd bereiden.
Die meisten Zimmer sind klimatisiert. Ihre Einkäufe können Sie im 4 Gehminuten entfernten Woolworths Mission Beach erledigen.

U kunt ook boodschappen doen in de supermarkt in het hotel en uw eigen maaltijd bereiden.
Sie können auch im hoteleigenen Supermarkt einkaufen und Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met boodschappen van de winkel van het hotel, of u kunt specialiteiten bestellen bij de verschillende restaurants in de buurt van het hotel.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten mit Zutaten aus dem hoteleigenen Lebensmittelgeschäft zu oder genießen Sie lokale Spezialitäten aus verschiedenen Restaurants in der Umgebung des Hotels.