Vertaling van "uur rijden via een aangename " (Nederlands → Duits) :

Er zijn vele monumenten van de National Trust in de buurt en de botanische tuinen van het Eden Project liggen op 1 uur rijden via een aangename route.
In der Nähe können Sie zahlreiche denkmalgeschützte Gebäude bewundern. Das Eden Project erreichen Sie von hier aus schon nach einer angenehmen, 1-stündigen Autofahrt.

Colombo ligt op 1,5 uur rijden en de internationale luchthaven Mattala Rajapakse ligt op 2,5 uur rijden, via de zuidelijke snelweg.
Colombo erreichen Sie nach 1,5 Stunden Fahrt und den internationalen Flughafen Mattala Rajapaksa nach 2,5 Stunden Fahrt über die Südtangente.

Serein Beach Hotel bevindt zich op ongeveer 2,5 uur rijden van Colombo en op 3 uur rijden via de Southern Expressway van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Das Serein Beach Hotel ist etwa eine 2,5-stündige Fahrt von Colombo und eine 3-stündige Fahrt über den Southern Expressway vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

Er is ook een retrobar in jaren 80-stijl met een adembenemend uitzicht over het landschap. Vanuit Boedapest bereikt u de stad Pecs in 3 uur rijden via hoofdweg 6. Met de trein maakt u deze reis in 2,5 uur.
Von Budapest aus gelangen Sie über die Hauptstraße 6 nach einer 3-stündigen Autoahrt in die Stadt Pécs. Mit dem Zug fahren Sie 2,5 Stunden.

Het Galle Fort ligt op 20 minuten rijden, en de stad Colombo bereikt u in 1,5 uur rijden via de zuidelijke snelweg.
Das Galle Fort liegt eine 20-minütige Autofahrt entfernt und die Stadt Colombo erreichen Sie mit dem Auto in 90 Minuten über die Südtangente.

Vinaròs en Benicarló liggen op 5 minuten rijden van het hotel, en Peñiscola bevindt zich op 14 km. De luchthaven Reus en het attractiepark PortAventura bereikt in ongeveer 1 uur rijden via de nabijgelegen snelwg AP7.
Vinaròs und Benicarló sind eine 5-minütige Fahrt vom Crystal Park entfernt, und von Peñiscola trennen Sie 14 km. Zum Flughafen Reus und zum Themenpark PortAventura gelangen Sie nach ca. 1 Autostunde über die nahe gelegene Autobahn AP7.

The Palms ligt op 10 minuten rijden van de Boeddhistische tempel Kande Viharaya en ongeveer een uur rijden via de Southern Expressway van Mirissa, een populaire plek om walvissen te spotten.
Das The Palms ist eine 10-minütige Fahrt vom buddhistischen Tempel Kande Viharaya entfernt. Nach einer etwa einstündigen Autofahrt über den Southern Expressway erreichen Sie Mirissa, einen beliebten Ort für Walbeobachtungen.

Andorra ligt op slechts 30 minuten rijden en Barcelona ligt op 2 uur rijden via de snelweg E-9.
Nach Andorra fahren Sie 30 Minuten. Über die Autobahn E9 gelangen Sie in 2 Stunden nach Barcelona.

Frankfurt ligt op 1 uur rijden via de snelweg A66. De afrit van de snelweg bevindt zich op slechts 2 minuten rijden van de accommodatie.
Über die Autobahn A66 gelangen Sie nach 1 Autostunde nach Frankfurt und die Autobahnausfahrt ist nur 2 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Florence bevindt zich op 1 uur rijden via de snelweg A1 Autostrada del Sole.
Florenz erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt auf der A1 Autostrada del Sole.