Traduction de «uur ook genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er van 07:00 tot 23:00 uur ook genieten van heerlijke cocktails en snacks.
Hier können Sie auch bei einem leckeren Cocktail oder einem Snack von 07:00 bis 23:00 Uhr verweilen.

In het hotel kunt u ook genieten van de wellnessmassages en -behandelingen (1 uur - 1 uur 15) van een gecertificeerde masseur.
Genießen Sie hier Wellnessmassagen (1 Stunde bis 1,25 Stunden) durch einen für Gesundheits- und Wellnessanwendungen zertifizierten Praktiker.

L'Estaminet Restaurant serveert Franse en Roemeense gerechten van 12:00 - 14:30 uur en 19:00 - 22:30 uur, en u kunt ook genieten van seizoensgebonden, regionale en thematische specialiteiten.
Das L'Estaminet Restaurant serviert von 12:00 - 14:30 Uhr und von 19:00 bis 22:30 Uhr französische und rumänische Küche. Auch saisonale, regionale und thematische Spezialitäten werden angeboten.

Elke dag is er een gratis begeleide wandeling door de stad, die vertrekt vanaf de receptie (om 10:10 uur). Ook kunt u de meeste avonden van de week genieten van een film met gratis popcorn in het hostel.
Jeden Tag wird eine kostenlose geführte Wanderung durch die Stadt angeboten, die um 10:10 Uhr an der Rezeption startet. An den meisten Abenden wird zum Kino mit kostenlosem Popcorn eingeladen.

Tempo Food + Drink biedt dagelijks van 7:00 tot 11:00 uur maaltijden. Gasten kunnen ook genieten van tapas en cocktails, en van een snackmenu.
Das Tempo Food + Drink bewirtet Sie täglich von 07:00 bis 23:00 Uhr. Darüber hinaus genießen Sie Tapas, Cocktailspezialitäten sowie ein Snackmenü.

Tegen een toeslag kunt u hier ook genieten van een maaltijd, hiervoor dient u 48 uur van tevoren te reserveren. Op 6 km afstand zijn diverse restaurants te vinden.
Mahlzeiten werden gegen Gebühr und nach vorheriger Reservierung 48 Stunden im Voraus zubereitet. Alternativ erwarten Restaurants in 6 km Entfernung auf Ihren Besuch.

Van april tot oktober kunnen de gasten ook genieten van gratis 2 uur toegang tot de saunawereld, met 5 soorten sauna's.
Von April bis Oktober genießen Sie auch 2 kostenfreie Stunden in der Saunalandschaft mit 5 verschiedenen Saunen.

Tussen 10:00 en 22:00 uur kunt u ook genieten van frisdrank, bier en wijn.
Alkoholfreie Getränke, Bier und Wein sind von 10:00 bis 22:00 Uhr inbegriffen.

U kunt er ook genieten van een zeer internationale keuken waar Chinese, Europese en Indiase streekgerechten worden bereid. Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Das Restaurant serviert verschiedene Gerichte der chinesischen, europäischen und lokalen indischen Küche. Auch 24-Stunden-Zimmerservice ist verfügbar.

Gasten kunnen ook genieten van gratis thee en koekjes in de namiddag en er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
Darüber hinaus genießen Sie nachmittags kostenlos Tee und Gebäck sowie einen 24-Stunden-Zimmerservice.