Traduction de «begeleide wandeling door » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag is er een gratis begeleide wandeling door de stad, die vertrekt vanaf de receptie (om 10:10 uur). Ook kunt u de meeste avonden van de week genieten van een film met gratis popcorn in het hostel.
Jeden Tag wird eine kostenlose geführte Wanderung durch die Stadt angeboten, die um 10:10 Uhr an der Rezeption startet. An den meisten Abenden wird zum Kino mit kostenlosem Popcorn eingeladen.

In de zomer kunt u genieten van een begeleide wandeling door de heuvels van de regio Nockberg.
Im Sommer können Sie an einer geführten Bergwanderung in der Region Nockberg teilnehmen.

Gasten kunnen ontspannen in de spa of deelnemen aan een begeleide wandeling of boottocht door de jungle.
Entspannen Sie im Wellnessbereich der Unterkunft oder nehmen Sie an einer geführten Wanderung oder einer Bootsfahrt durch den Dschungel teil.

Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt elke week begeleide wandel- of fietstochten.
Nehmen Sie teil an den geführten Touren und Fahrradausflügen, die das familiengeführte Hotel allwöchentlich organisiert.

Bij een verblijf van meer dan 6 nachten kunt u genieten van een hapje in de middag en deelnemen aan een begeleide wandeling, gevolgd door een ontbijt in de alpenweiden. In de bar van het pension kunt u een praatje maken met andere gasten.
Bei Aufenthalten von mehr als 6 Nächten können Sie an einem geführten Powerwalk mit anschließendem Frühstück auf der Alm teilnehmen.

Het hotel organiseert wandel- en skitochten die begeleid worden door een gids. Alle kamers in het Hotelchen Döllacher Dorfwirtshaus hebben een eigen badkamer en satelliet-tv.
Die Mitarbeiter das Hotels organisieren gerne geführte Wanderungen und Skitouren für Sie. Die Zimmer im Hotelchen Döllacher Dorfwirtshaus erwarten Sie alle mit einem eigenem Bad und einem Sat-TV.

Het hotel biedt een verscheidenheid aan diensten, zoals een begeleide rondrit op zoek naar wilde dieren of een wandeling door de bush in het park Kruger.
Zu den anderen Angeboten des Hotels gehören eine geführte Pirschfahrt oder eine Buschwanderung durch den Kruger Nationalpark.