Traduction de «uur naar málaga en granada » (Néerlandais → Allemand) :

Het meer Iznájar bevindt zich op 4 km afstand van de accommodatie en u rijdt in 1 uur naar Málaga en Granada.
Der Iznájar-See liegt 4 km von der Unterkunft entfernt und von Málaga sowie Granada trennt Sie eine 1-stündige Autofahrt.

Met de auto rijdt u in iets meer dan een uur naar Málaga en Ronda, en in 1,5 uur naar Sevilla.
Málaga und Ronda erreichen Sie mit dem Auto nach gut einer Stunde und Sevilla nach 1,5 Stunden.

Het Miramar is ook gunstig gelegen om een uitstapje naar het historische Granada te maken, dat op 30 minuten rijden van het hotel ligt. Malaga bevindt zich op 1 uur en 20 minuten rijden.
Vom Miramar aus können Sie auch bequem die historische Stadt Granada erkunden, die Sie nach 30 Minuten Fahrt erreichen. Nach Malaga fahren Sie mit dem Auto 1 Stunde und 20 Minuten.

U rijdt in 30 minuten naar Málaga en de luchthaven en de prachtige stad Granada bereikt u in minder dan een uur.
Nach Málaga und zum Flughafen gelangen Sie nach 30 Autominuten. Die herrliche Stadt Granada erreichen Sie nach weniger als einer Stunde.

Met de auto is het 25 minuten naar de luchthaven van Malaga en 1 uur naar Marbella.
Den Flughafen Malaga erreichen Sie mit dem Auto in 25 Minuten und Marbella in etwa 1 Stunde.

Hostal Málaga bevindt zich op nog geen 30 km van de bergketen Sierra de Grazalema, en u rijdt in 1 uur naar Cádiz en de stranden van El Puerto de Santa María.
Das Gebirge Sierra de Grazalema erreichen Sie nach 30 km, während Cádiz und die Strände von El Puerto de Santa María 60 Fahrminuten entfernt liegen.

Het is 1 uur rijden naar Granada en ongeveer 2 uur naar de skigebieden van de Sierra Nevada.
Granada liegt nur 1 Autostunde entfernt, während Sie die Skigebiete der Sierra Nevada in etwa 2 Stunden erreichen.

Het is een uur rijden naar de stranden van de Costa del Sol en ruim een uur naar Granada.
Die Strände an der Costa del Sol erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt, Granada nach einer etwas über 1-stündigen Autofahrt.

Met de auto rijdt u in 50 minuten van het pension naar de luchthaven van Málaga en in 1 uur naar Algeciras en Gibraltar.
Mahlzeiten zum Mitnehmen können bestellt werden. Der Flughafen Malaga liegt 50 Fahrminuten entfernt.

Met de auto rijdt u in 1 uur naar de binnenstad van Málaga en naar het vliegveld.
Das Stadtzentrum und der Flughafen von Málaga befinden sich weniger als eine 1-stündige Fahrt entfernt.