Vertaling van "hotel ligt malaga " (Nederlands → Duits) :

Het Miramar is ook gunstig gelegen om een uitstapje naar het historische Granada te maken, dat op 30 minuten rijden van het hotel ligt. Malaga bevindt zich op 1 uur en 20 minuten rijden.
Vom Miramar aus können Sie auch bequem die historische Stadt Granada erkunden, die Sie nach 30 Minuten Fahrt erreichen. Nach Malaga fahren Sie mit dem Auto 1 Stunde und 20 Minuten.

Dit stijlvolle hotel ligt in Malaga, op slechts 500 meter van de kathedraal van Malaga.
Dieses stilvolle Hotel liegt in Malaga, nur 500 m von der Kathedrale von Malaga entfernt.

Dit moderne, centraal gelegen hotel ligt op 5 minuten rijden van het AVE-treinstation en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Málaga.
Dieses moderne Hotel im Zentrum empfängt Sie 5 Fahrminuten vom AVE-Bahnhof und 10 Fahrminuten vom Flughafen Málaga - Costa del Sol entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het historische centrum van Málaga, op 100 meter van het Plaza de la Constitución.
In der Altstadt, nur 100 m von der Plaza de la Constitución entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel.

Dit elegante hotel ligt op 300 meter van het strand in Málaga en biedt uitzicht op de zee en een spa met een binnenzwembad.
Dieses elegante Hotel in Malaga liegt nur 300 m vom Strand entfernt und bietet Meerblick und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Het Campanile Málaga Airport Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Málaga en op 10 minuten van het stadscentrum.
Das Campanile Málaga Airport Hotel erwartet Sie nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Málaga und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het hotel ligt op een perfecte locatie op slechts 50 meter van de beroemde Calle Larios en naast de haven, waardoor u vanaf het Venecia gemakkelijk kunt lopen naar de attracties van Malaga.
Die bekannte Straße Calle Larios ist 50 m entfernt und auch zum Hafen gelangen Sie in Kürze.

Het Don Curro vormt een ideale uitvalsbasis om Málaga te verkennen. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het Picasso Museum en de kathedraal van Málaga.
Nur 5 Gehminuten vom Picasso-Museum und der Kathedrale von Málaga entfernt bietet das Don Curro einen idealen Ausgangspunkt, um Malaga zu erkunden.

Dit hotel ligt in het Technology Park van Andalusië, in de buurt van de Botanische Tuinen van Malaga en de snelweg A-7.
Im Technologiepark von Andalusien erwartet Sie dieses Hotel nahe dem Botanischen Garten von Málaga und der Autobahn A7.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het Picasso Museum en op minder dan 1 km van de kathedraal van Málaga.
Das Hotel liegt 15 Gehminuten vom Picasso-Museum und weniger als 1 km von der Kathedrale von Málaga entfernt.