Traduction de «unieke venetiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Access Resort Villas is een unieke, Venetiaanse accommodatie in Phuket. Hier bevindt u zich op een goede locatie en op slechts 10 minuten loopafstand (of 3 minuten rijafstand) van het prachtige strand van Karon.
Das Access Resort in Phuket bezaubert mit einem einzigartigen Design im venezianischen Stil und empfängt Sie in günstiger Lage nur 10 Gehminuten oder 3 Fahrminuten vom wunderschönen Strand Karon entfernt.

Het Ca' Vendramin di Santa Fosca biedt unieke Venetiaanse kamers in een historisch 17e-eeuws gebouw.
Das Ca' Vendramin di Santa Fosca bietet einzigartige venezianische Zimmer in einem historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

De appartementen hebben unieke elementen zoals Venetiaanse balkons, marmer, en zichtbare balken.
Die Apartments zeichnen sich einzigartig durch Balkone, Marmor und Sichtbalken im venezianischen Stil aus.

De charmante kamers van de Spilia Village liggen verspreid over een terrein van meer dan 4000 m² en hebben allemaal een unieke naam. Ze worden gekenmerkt door de originele Venetiaanse bogen en plafonds met houten balken.
Das 4. 000 m² große Anwesen des Spilia Village besticht mit reizenden und liebevoll eingerichteten Zimmern, die mit originalen venezianischen Bögen und Decken mit Sichtbalken aus Holz zum Wohlfühlen einladen.

Het hotel strekt zich uit over een oppervlakte van 15000 m² en elke kamer is uniek ingericht met verschillende thema's, variërend van Grieks tot Japans en in Venetiaanse stijlen.
Das Hotel liegt auf einem 15.000 m² großen Grundstück und jedes Zimmer ist individuell nach verschiedenen Themen dekoriert, von griechischen über japanische bis zu venezianischen Stilen.

De straat loopt langs de oude Venetiaanse haven van Chania en de hele omgeving heeft een unieke schoonheid.
Die Straße vor der Unterkunft führt zum alten venezianischen Hafen von Chania.

De kamers hebben een unieke inrichting in klassieke of Venetiaanse stijl.
Hier erwarten Sie individuell gestaltete Zimmer mit klassischem oder venezianischem Dekor.

Ze liggen allemaal op een unieke locatie in Venetië. Alle appartementen bevinden zich in de buurt van een belangrijke Venetiaanse bezienswaardigheid, bijvoorbeeld bij het San Marco-plein of de Rialto-brug.
Jedes Apartment befindet sich in der Nähe eines bedeutenden venezianischen Wahrzeichens, darunter der Markusplatz und die Rialtobrücke.

De kamers van Miranda zijn uniek ingericht. Sommige hebben oude handgeschilderde plafonds, gemaakt door Venetiaanse kunstenaars.
Das Miranda verfügt über einzigartig gestaltete Zimmer, von denen einige mit alten, von venezianischen Künstlern handbemalten Decken ausgestattet sind.

Il Menestrello ligt op 320 meter hoogte, biedt uitzicht op de Piomba-vallei en beschikt over unieke kamers, die door de eigenaar zelf zijn ingericht in Venetiaanse popstijl.
Mit Blick auf das Piomba-Tal aus 320 Metern Höhe bietet das Il Menestrello einzigartige Zimmer, die vom Besitzer persönlich in einem venezianischen Pop-Stil entworfen wurden.