Traduction de «unieke luxe hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit unieke luxe hotel ligt in het stadscentrum va Jackson, Wyoming en biedt een spa- en wellnesscentrum met massages, kamers met gratis WiFi en een eigen restaurant.
Im Herzen von Jackson, Wyoming, begrüßt Sie dieses einzigartige Luxushotel mit einem Spa- und Wellnesscenter mit Massageservices. Freuen Sie sich hier auch auf ein Restaurant im Hotel. WLAN nutzen Sie in Ihrem Zimmer kostenfrei.

Het unieke, particuliere Best Western Stone Manor is een luxe hotel.
Dieses einzigartige, sich in Privatbesitz befindliche Best Western Stone Manor ist eine luxuriöse Unterkunft.

Geniet en ontspan in dit betoverende, luxe hotel. Alle kamers en-suites zijn prachtig ingericht en beschikken over een unieke stijl, zoals Biedermeier, Empire of Art Nouveau.
Die Zimmer und Suiten sind kunstvoll eingerichtet und verfügen über ihre eigene Stilrichtung, wie Biedermeier-, Empire- oder Jugendstil. WLAN ist in allen Bereichen verfügbar.

Dit milieuvriendelijke, luxe hotel heeft openbare ruimtes en kamers met unieke, moderne interieurs in beton en steen.
Dieses umweltfreundliche, luxuriöse Hotel erwartet Sie mit einem einzigartigen, modernen Beton- und Steindesign in den öffentlichen Bereichen und den Zimmern.

Dit luxe hotel heeft een unieke eigen wijnmakerij in ondergrondse grotten, en in het restaurant kunt u genieten van Italiaanse specialiteiten en exclusieve internationale wijnen.
Das Luxushotel verfügt über eine einzigartige Weinkellerei, die sich in unterirdischen Höhlen befindet. Im Restaurant genießen Sie italienische Spezialitäten und internationale Weine.

Ervaar de unieke, luxe accommodatie en het panoramische uitzicht op zee in het M ​​Glamour Hotel, op slechts 200 meter van de stranden van Gabicce Mare.
Erleben Sie einzigartige, luxuriöse Zimmer und einen Panoramablick auf das Meer im M Glamour Hotel nur 200 Meter von den Stränden von Gabicce Mare entfernt.

Dit 15e-eeuwse paleis is prachtig gerestaureerd tot een luxe hotel en ligt op een unieke locatie tegenover het prachtige klooster van St. Stephen, op enkele meters van Plaza Mayor.
Dieser Palast aus dem 15. Jahrhundert wurde liebevoll restauriert und zu einem Luxushotel umgebaut. Sie wohnen in ausgezeichneter Lage gegenüber dem beeindruckenden St.-Stephans-Kloster, wenige Meter von der Plaza Mayor entfernt.

Het Kalydna Island Hotel is een uniek en luxe hotel- en bungalowcomplex met een traditionele Egeïsche stijl.
Das Kalydna Island Hotel ist ein einzigartiger und luxuriöser Hotel- und Bungalowkomplex im traditionellen Stil der Ägäis.

Dit luxe 5-sterren hotel in het hart van Ouarzazate biedt designer kamers en-suites, elk met een uniek, op een film geïnspireerd thema.
Im Herzen von Ouarzazate begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit Designerzimmern und -suiten, deren individuelle Gestaltung jeweils von einem Film inspiriert wurde.

U hebt keuze tussen unieke, rustiek ingerichte kamers en-suites met een keur aan luxe diensten en faciliteiten die andere hotels in Jackson Hole niet bieden.
Wählen Sie aus Lodge-Zimmern und Suiten in einem einzigartig rustikalen Stil. Die zahlreichen luxuriösen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten finden Sie in keinem anderen Hotel in Jackson Hole.