Vertaling van "unesco-werelderfgoed het plitvice nationale " (Nederlands → Duits) :

Het House Delić ligt in een groene omgevind in Donji Babin Potok, in het UNESCO-werelderfgoed het Plitvice nationale park.
In einer grünen Umgebung am Platz Donji Babin Potok begrüßt Sie das House Delić. Sie wohnen im Nationalpark Plitvicer Seen, der zum UNESCO-Welterbe zählt.

Rooms Alen Ferderber ligt in Smoljanac op slechts 3 km van de hoofdingang van het UNESCO-werelderfgoed nationaal park Plitvice.
Die Unterkunft Rooms Alen Ferderber begrüßt Sie nur 3 km vom Haupteingang zum UNESCO-Weltnaturerbe Nationalpark Plitvicer Seen entfernt in Smoljanac.

Aan de andere kant van de rivier de Guadalquivir vindt u het nationale park Doñana, een UNESCO Werelderfgoed.
Sanlúcar befindet sich auf der anderen Seite des Flusses Guadalquivir im Nationalpark Doñana, einem UNESCO-Weltkulturerbe.

Het Rooms Villa Nena ligt verspreid over 3 privé-eilandjes met barbecuefaciliteiten bij de kreek van Plitvice, midden in de groene en ongerepte natuur. Het complex bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het nationale park van de Plitvice-meren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Rooms Villa Nena umfasst drei kleine Privatinseln mit Grillmöglichkeiten am Bach Plitvica, mitten in unberührter Natur und nur wenige Gehminuten vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört.

Vis à Vis bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het station van Sestri Levante, waar u de trein kunt nemen naar het nationale park Cinque Terre, een werelderfgoed van Unesco.
Das Vis à Vis liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Sestri Levante entfernt. Dieser bietet einen Anschluss an den Nationalpark Cinque Terre, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Het dorp bevindt zich midden in het Nationale Park van Cilento, en is door de UNESCO tot Werelderfgoed verklaard.
Das Dorf im Herzen des Nationalparkes Cilento zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Pension am Theater heeft een centrale ligging in de stad Weimar, door UNESCO uitgeroepen tot Werelderfgoed. Het ligt op slechts 100 meter van het Duitse Nationale Theater.
Nur 100 m vom Deutschen Nationaltheater entfernt bietet diese Pension eine zentrale Lage in der UNESCO-Stadt Weimar.

De ingang van het nationale park Plitvice, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op 3 km afstand.
Der Eingang zum UNESCO-geschützten Nationalpark Plitvicer Seen ist 3 km entfernt.

De door Unesco beschermde Plitvice-meren bevinden zich op 23 km afstand en zijn te bereiken via de nationale snelweg D1, die langs het Puškarić loopt.
Die zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Plitvicer Seen liegen 23 km entfernt und sind bequem über die Bundesstraße D1, die direkt am Puškarić vorbeiführt, erreichbar.

Villa Lika ligt in het hart van het nationale merenpark Plitvice in Mukinje, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Villa Lika in Mukinje, im Herzen des von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Nationalparks Plitvicer Seen, bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.