Vertaling van "unesco staan zoals de keizerlijke stad " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het luxe verblijf in Furama Resort Danang begint uw reis naar bezienswaardigheden die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zoals de keizerlijke stad Huế. Deze bevindt zich op 2 uur rijden van het resort.
Ihr luxuriöser Aufenthalt im Furama Resort Danang beginnt mit einem Ausflug zu den von der UNESCO mit dem Titel Weltkulturerbe ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten. Hier zu zählt zum Beispiel die Königsstadt Huế, die 2 Autostunden vom Resort entfernt ist.

Hôtel Le Belvedère is een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de monumenten die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zoals het Romeinse amfitheater en de kerk van Saint Trophime.
Das Hôtel Le Belvédère eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung der vielen UNESCO-Welterbestätten in Arles wie z. B. das römische Amphitheater und die Kirche von Saint Trophime.

Dit kuuroord biedt de perfecte uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten. In het omliggende gebied kunt u tevens vele interessante bezienswaardigheden bezoeken zoals de Rammelsberg ertsmijnen en de keizerlijke stad Goslar, beide Unesco Werelderfgoedsites.
Der Ort ist idelaer Ausgangspunkt für verschiedene ausgedehnte Wanderungen, Radtouren und Besichtigungen. Zu den Attraktionen der Umgebung gehören unter anderem das Erzbergwerk Rammelsberg und die Stadt Goslar, beide ausgezeichnet als UNESCO-Weltkulturerbe.

Het Cham Museum ligt ongeveer 25 km verderop. De keizerlijke stad Huế, het oude centrum van Hoi An en de My Son-ruïnes - allemaal populaire UNESCO-werelderfgoederen - vindt u op zo'n 45 km van het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort.
Das Cham-Museum ist etwa 25 km entfernt. UNESCO-Welterbestätten wie die Kaiserstadt Huế, die Altstadt von Hội An und die Tempelruinen Mỹ Sơn laden im Umkreis von 45 km zu einem Besuch ein.

Het beroemde, door UNESCO beschermde stadje Hallstatt ligt op 15 km afstand; de keizerlijke stad Bad Ischl op 26 km.
Das berühmte UNESCO-geschützte Städtchen Hallstatt liegt 15 km entfernt und die Kaiserstadt Bad Ischl erreichen Sie nach 26 km.

Het bevindt zich vlak naast een van de langste kiezelstranden van de Adriatische Zee. Gradac ligt dicht bij internationale luchthavens en aantrekkelijke historische steden zoals Dubrovnik, Split en Mostar, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Gradac liegt nahe 2 internationalen Flughäfen und den schönen historischen Städten Dubrovnik, Split und Mostar, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen.

In de winter biedt de omgeving volop wintersportmogelijheden op de talrijke hellingen. De stad staat bekend om de architecturale bezienswaardigheden die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, bijvoorbeeld de Bedevaartskerk van Sint-Johannes van Nepomuk.
Die Stadt ist für ihre architektonischen Sehenswürdigkeiten, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören, bekannt, darunter die Wallfahrtskirche St. Johannes von Nepomuk.

De accommodatie bevindt zich in het centrum van de stad, die beroemd is om zijn traditionele Trulli (stenen hutten) die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Hier wohnen Sie im Zentrum der Stadt, die berühmt ist für ihre zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Trulli-Steinhütten.

Het Ibis Styles Nancy ligt in het centrum van Nancy, een stad die bekend staat om de klassieke architectuur van gebouwen die op de werelderfgoedlijst staan, zoals die aan het Place Stanislas.
Im Herzen von Nancy heißt Sie das ibis Styles Nancy willkommen. Diese Stadt ist für ihre klassische Architektur bekannt, was an zum Weltkulturerbe zählenden Gebäuden, wie denjenigen am Place Stanislas, zu sehen ist.

Il Giardino Segreto biedt een panoramisch uitzicht over de stad en ligt op 5 minuten lopen van de Sassi di Matera, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Mit einem Panoramablick auf die Stadt erwartet Sie das Il Giardino Segreto, einen 5-minütigen Spaziergang vom UNESCO-Weltkulturerbe Sassi di Matera entfernt.