Traduction de «umbrië het bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vega ligt op een landgoed van 2 hectare groot, op het schitterende platteland van Umbrië. Het bevindt zich tussen de steden Assisi en Perugia.
Das Hotel Vega liegt auf einem 2 Hektar großen Grundstück in der schönen Landschaft Umbriens zwischen Assisi und Perugia.

De gunstig gelegen agriturismo is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Umbrië. Montefalco bevindt zich op 14 km afstand en met de auto bent u in 40 minuten in Assisi.
Die Unterkunft befindet sich in einer günstigen Lage für Ausflüge in die Region Umbrien. Es trennen Sie 14 km von der Gemeinde Montefalco und 40 Fahrminuten von der Stadt Assisi.

De unieke accommodatie bevindt zichin de heuvels van Umbrië en biedt volop ouderwetse charme.
In dieser einzigartigen Unterkunft in den umbrischen Hügeln erleben Sie den Charme der alten Welt.

U bevindt zich op de grens van Toscane en Umbrië in een gerestaureerde boerderij, opgetrokken uit steen, hout en smeedijzer.
Das BB liegt an der Grenzezwischen der Toskana und Umbrien und ist in einem restaurierten Bauernhaus aus Stein, Holz und Schmiedeeisen untergebracht.

Paradiso41 Agriturismo ligt op 35 minuten rijden van Perugia en de internationale luchthaven van Umbrië bevindt zich op 20 km. Er kan een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven van Pisa worden geregeld.
Das Paradiso41 Agriturismo liegt eine 35-minütige Fahrt von Perugia entfernt und den internationalen Flughafen Umbria erreichen Sie nach 20 km. Ein kostenloser Shuttleservice zum Flughafen kann arrangiert werden.

Hotel Eden bevindt zich op loopafstand van alle belangrijke monumenten en bezienswaardigheden, met inbegrip Fontana Maggiore, Palazzo dei Priori en de Nationale Galerij van Umbrië.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Fontana Maggiore, der Palazzo dei Priori und die Nationalgalerie von Umbrien sind leicht zu Fuß zu erreichen.

Het bevindt zich op een uitgestrekt stuk grond en beschikt over een zwembad en een panoramisch uitzicht op het landschap van Umbrië.
Freuen Sie sich auf ein weitläufiges Gelände mit einem Pool und Panoramablick auf die Landschaft Umbriens.

Het hotel bevindt zich in Foligno, dicht bij de afrit Foligno Nord van de snelweg SS-75. De belangrijkste steden van Umbrië, zoals Assisi, Perugia, Spello, Orvieto en Montefalco, liggen dicht bij Delfina Palace Hotel.
Das Hotel befindet sich in Foligno nahe der Ausfahrt Foligno Nord der Autobahn S.S. 75. Es verfügt über eine gute Anbindung an die wichtigsten umbrischen Städte wie Assisi, Perugia, Spello, Orvieto und Montefalco.

Het Cerqua Rosara Residence ligt in Valtopina op het platteland van Umbrië. Deze accommodatie bevindt zich op 20 km van Assisi en beschikt over een grote tuin met een zwembad.
In Valtopina in der Landschaft Umbriens, 20 km von Assisi entfernt begrüßt Sie die Cerqua Rosara Residence mit einem großen Garten mit Pool.

Het Grifone Hotel Ristorante bevindt zich op 15 minuten van het hoofdpodium van het Jazzfestival van Umbrië, dat elke zomer plaatsvindt.
Eine Reservierung wird empfohlen. Die Hauptbühne des Umbria Jazz Festivals, das jeden Sommer stattfindet, ist nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.