Traduction de «uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap, accommodatie in ruime, traditionele villa's, een 24-uursbutler, een eigen zwembad en een bad in de tuin.
Freuen Sie sich auf geräumige, traditionelle Villen mit Aussicht auf die umliegende Natur, einem 24-Stunden-Butlerservice, einem eigenen Pool und einer Badewanne im Garten unter freiem Himmel.

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen.

De kamers van The Front Village hebben een ruim balkon met uitzicht op het zwembad en het omliggende natuurlijke landschap.
Die Zimmer der Unterkunft The Front Village verfügen über einen großen Balkon mit Aussicht auf den Pool und die natürliche Landschaft.

Alle accommodaties beschikken over een balkon of terras en bieden uitzicht op het omliggende groene landschap.
Alle verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die umliegende grüne Landschaft.

Ze hebben een satelliettelevisie, een minibar en uitzicht over het omliggende groene landschap.
Jedes Zimmer bietet eine Aussicht auf die grüne Umgebung und einen TV mit Sat-Kanälen sowie eine Minibar.

Il Bugnolo bevindt zich in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op het omliggende Toscaanse landschap.
In einem Gebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Il Bugnolo einen Außenpool, in dem Sie die Aussicht über die umliegende Landschaft der Toskana genießen.

Ze hebben een eigen badkamer en een eigen balkon met een panoramisch uitzicht over het omliggende, Beierse landschap.
Zum Komfort gehören ein eigenes Badezimmer und ein privater Balkon mit Panoramablick auf die umliegende bayerische Landschaft.

Het Quinta do Lago kan avontuurlijke activiteiten voor u organiseren en het omliggende natuurlijke landschap is bij uitstek geschikt voor het maken van wandelingen.
Das Quinta do Lago kann Abenteueraktivitäten für Sie organisieren und die umliegende Naturlandschaft bietet eine schöne Kulisse für einen Spaziergang.

Het Hostería Meulen is een klein hotel met een chique inrichting in de buurt van een ecologisch reservaat en het Argentinomeer. Het biedt een schilderachtig uitzicht op het bevoorrechte natuurlijke landschap.
Das von schöner Natur umgebene Hostería Meulen, ein kleines und stilvoll eingerichtetes Hotel, befindet sich in der Nähe des Lago Argentino und eines Naturschutzgebiets und erwartet Sie mit einer malerischen Aussicht.

De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op het omliggende mediterrane landschap.
Die meisten Zimmer bieten zudem einen Balkon mit Blick auf die umliegende mediterrane Landschaft.