Vertaling van "biedt uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap " (Nederlands → Duits) :

Het biedt uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap, accommodatie in ruime, traditionele villa's, een 24-uursbutler, een eigen zwembad en een bad in de tuin.
Freuen Sie sich auf geräumige, traditionelle Villen mit Aussicht auf die umliegende Natur, einem 24-Stunden-Butlerservice, einem eigenen Pool und einer Badewanne im Garten unter freiem Himmel.

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen.

Het Villa Le Statue biedt uitzicht op het omliggende Toscaanse landschap en ligt op 7 km van het historische centrum van Florence.
Mit Blick auf die umliegende toskanische Landschaft heißt Sie die Villa Le Statue 7 km entfernt von der historischen Altstadt von Florenz willkommen.

Het etablissement wordt omgeven door olijfbomen en cipressen en biedt uitzicht op het omliggende groene landschap van Valdichiana, op de grens tussen Toscane en Umbrië.
Das Anwesen ist von Olivenbäumen und Zypressen umgeben und bietet Aussicht auf die umliegende grüne Landschaft Valdichianas an den Grenzen zur Toskana und zu Umbrien.

Het biedt uitzicht over het omliggende landschap van Lake District en beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
Es bietet Blick auf die umliegende Landschaft des Lake District sowie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Elke kamer biedt uitzicht op het omliggende landschap en beschikt over airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Jedes klimatisierte Zimmer mit Aussicht auf die umliegende Landschaft verfügt über einen TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Het Cortijo Finca wordt omgeven door tuinen en biedt uitzicht over het omliggende landschap.
Inmitten von Gärten bietet die Cortijo Finca Ausblick auf die umliegende Landschaft.

De kamers van The Front Village hebben een ruim balkon met uitzicht op het zwembad en het omliggende natuurlijke landschap.
Die Zimmer der Unterkunft The Front Village verfügen über einen großen Balkon mit Aussicht auf den Pool und die natürliche Landschaft.

Het Hostería Meulen is een klein hotel met een chique inrichting in de buurt van een ecologisch reservaat en het Argentinomeer. Het biedt een schilderachtig uitzicht op het bevoorrechte natuurlijke landschap.
Das von schöner Natur umgebene Hostería Meulen, ein kleines und stilvoll eingerichtetes Hotel, befindet sich in der Nähe des Lago Argentino und eines Naturschutzgebiets und erwartet Sie mit einer malerischen Aussicht.

Het restaurant van het Esplendor El Calafate serveert overvloedige gerechten uit Patagonië en biedt uitzicht op het omliggende landschap.
Das Restaurant des Esplendor El Calafate verwöhnt Sie mit köstlicher patagonischer Küche bei Blick auf die schöne umliegende Landschaft.