Traduction de «uitzicht over het glooiende landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palas Cerequio beschikt ook over een bibliotheek en een tuin met uitzicht over het glooiende landschap. La Morra ligt op 2 km afstand van het Palas Cerequio en het is 14 km naar de historische stad Alba.
La Morra liegt 2 km entfernt. Die historische Stadt Alba erreichen Sie in 14 km Entfernung vom Cerequio Palas.

De accommodatie heeft een prachtige en ontspannende ligging met een prachtig panoramisch uitzicht over het glooiende landschap richting Cortona en het laaggebergte achter Arezzo.
Die Unterkunft erfreut sich einer wunderschönen und erholsamen Lage mit herrlicher Panoramaaussicht über die hügelige Landschaft auf das entfernte Cortona sowie auf die flachen Berge hinter Arezzo.

Het biedt een panoramisch uitzicht over het glooiende landschap vanaf haar rustige locatie.
Von seiner ruhigen Lage aus öffnet sich ein Panoramablick auf die hügelige Landschaft.

Het beschikt over moderne accommodatie en heeft een groot terras met uitzicht op het glooiende landschap van de Voerstreek.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte und eine große Außenterrasse mit Blick auf die Landschaft von Voeren.

Het is een ideale uitvalsbasis voor vogelaars, wandelaars en fietsers en vanuit Winchelsea heeft u een prachtig uitzicht over het glooiende landschap en de kustlijn.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Vogelkundler, Wanderer und Radfahrer. Winchelsea bietet eine hervorragende Aussicht auf die hügelige Landschaft und die Küste.

De slaapkamers bieden uitzicht op het glooiende landschap en zijn individueel ingericht in rustige, neutrale kleuren.
Die Zimmer bieten Ihnen einen Blick auf die hügelige Landschaft und sind individuell, in ruhigen und neutralen Farben gestaltet.

Het Penzion U Studeného potoka ligt aan de rand van het Nationaal Park Bayerischer Wald en biedt kamers en een terras met uitzicht op het glooiende landschap.
An der Grenze zum Nationalpark Bayerischer Wald begrüßt Sie die Penzion U Studeného potoka und bietet Zimmer und eine Terrasse mit Blick auf die hügelige Landschaft.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer, en bieden een weids uitzicht op het glooiende landschap.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit weitreichendem Blick auf die hügelige Landschaft.

Sommige kamers bieden een schitterend uitzicht op het glooiende landschap en extra zitplaatsen / ontspanningsruimtes.
Einige Zimmer verfügen über einen herrlichen Blick auf die hügelige Landschaft und zusätzliche Sitzgelegenheiten/Ruhezonen.

Het Royal Chace Hotel biedt uitzicht op het glooiende landschap en heeft een rustige en toch gunstige ligging, op slechts 24 km van het centrum van Londen.
Vom ruhig und doch vorteilhaft gelegenen Royal Chace Hotel lassen Sie den Blick über die sanfte Hügellandschaft schweifen. Sie wohnen nur 24 km von der Londoner Innenstadt entfernt.