Traduction de «prachtig panoramisch uitzicht over het glooiende landschap » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft een prachtige en ontspannende ligging met een prachtig panoramisch uitzicht over het glooiende landschap richting Cortona en het laaggebergte achter Arezzo.
Die Unterkunft erfreut sich einer wunderschönen und erholsamen Lage mit herrlicher Panoramaaussicht über die hügelige Landschaft auf das entfernte Cortona sowie auf die flachen Berge hinter Arezzo.

Het biedt een panoramisch uitzicht over het glooiende landschap vanaf haar rustige locatie.
Von seiner ruhigen Lage aus öffnet sich ein Panoramablick auf die hügelige Landschaft.

Het Coral Hotel is een nieuw gebouwd 3-sterrenhotel in Bugibba, waar u kunt genieten van een zwembad op het dak met een prachtig panoramisch uitzicht over het omliggende landschap en de zee.
In Bugibba erwartet Sie das neu gebaute 3-Sterne-Hotel Coral. Freuen Sie sich auf den schönen Panoramablick auf die umliegende Landschaft und das Meer von der Dachterrasse mit Pool.

Het restaurant heeft een open haard en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het open landschap.
Das Restaurant bleibt sonntags geschlossen und bietet Ihnen einen offenen Kamin sowie großartigen Panoramablick auf die weite Landschaft.

Het overloopzwembad biedt prachtig, panoramisch uitzicht op het Toscaanse landschap.
Der Infinity-Pool bietet einen herrlichen Panoramablick auf die toskanische Landschaft.

Het is een ideale uitvalsbasis voor vogelaars, wandelaars en fietsers en vanuit Winchelsea heeft u een prachtig uitzicht over het glooiende landschap en de kustlijn.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Vogelkundler, Wanderer und Radfahrer. Winchelsea bietet eine hervorragende Aussicht auf die hügelige Landschaft und die Küste.

Het charmante, landelijke resort Tenuta dell'Argento bevindt zich aan de voet van de Tolfa-heuvels en beschikt over veel faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Tyrreense kust en het natuurlijke mediterrane landschap.
Das charmante Hotel Tenuta dell'Argento liegt am Fuße der Tolfaberge. Von diesem ausgedehnten ländlichen Resort genießen Sie eine herrliche Panoramaaussicht auf die tyrrhenische Küste und die mediterrane Landschaft.

Het Palas Cerequio beschikt ook over een bibliotheek en een tuin met uitzicht over het glooiende landschap. La Morra ligt op 2 km afstand van het Palas Cerequio en het is 14 km naar de historische stad Alba.
La Morra liegt 2 km entfernt. Die historische Stadt Alba erreichen Sie in 14 km Entfernung vom Cerequio Palas.

Het beschikt over moderne accommodatie en heeft een groot terras met uitzicht op het glooiende landschap van de Voerstreek.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte und eine große Außenterrasse mit Blick auf die Landschaft von Voeren.

De tuin biedt een panoramisch uitzicht over de glooiende velden van Groesbeek.
Der Garten bietet einen Panoramablick über die weiten Felder von Groesbeek.