Vertaling van "uitzicht over de wijk ksour of kunt zonnebaden " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een grote binnenplaats met een zwembad. Er is tevens een dakterras, waar u kunt genieten van het uitzicht over de wijk Ksour of kunt zonnebaden.
Von einer Dachterrasse genießen Sie den Blick auf das Viertel Ksour.

De tuin beschikt over een groot grasveld met ligstoelen, waar u kunt zonnebaden en genieten van het uitzicht op het omliggende landschap.
Im Gartenbereich erwarten Sie eine große Rasenfläche sowie Liegestühle, auf denen Sie sich von der Sonne verwöhnen lassen, während Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen.

Het hotel biedt een vrij uitzicht op de zee en de rotsen, en beschikt over een klein privéstrand, waar u kunt zonnebaden.
Freuen Sie sich im Hotel auf direkten Blick auf das Meer und die Felsen, einen kleinen privaten Strand und einen großen, beheizten Meerwasseraußenpool.

Het restaurant van Apex Hotel serveert traditionele Turkse gerechten en internationale gerechten op het dakterras, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de wijk Sultanahmet.
Das Restaurant im Apex Hotel serviert traditionelle türkische Gerichte sowie internationale Küche auf der Dachterrasse, von wo Sie einen wunderbaren Blick auf das Viertel Sultanahmet haben.

U kunt er ook genieten van een het schilderachtig uitzicht over de omliggende wijngaarden. Bij het Delfim Douro kunt u zonnebaden aan het zwembad en ontspannen op het dakterras of in de tuin.
Im Delfim Douro können Sie sich am Pool sonnen und auf der Dachterrasse oder im Garten entspannen.

U kunt heerlijk ontspannen in de schaduw van de prieel of zonnebaden bij het zwembad, terwijl u geniet van het uitzicht over de wijngaarden, olijfboomgaarden en Toscaanse heuvelsteden.
Entspannen Sie im Schatten der Gartenlaube oder nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool mit Blick auf die Weinberge, Olivenhaine und die toskanischen Bergstädtchen.

U kunt tijdens het zonnebaden genieten van een panoramisch uitzicht over de stad en zwemmen in zwembad op het dak.
Erfrischen Sie sich im Pool auf dem Dach und genießen Sie bei einem Sonnenbad den Panoramablick auf die Stadt.

WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes. In het Portal Do Mundaí Hotel kunt u bij het buitenzwembad het panoramische uitzicht over de zee bewonderen, zonnebaden op het terras of een wandeling maken door de tuinen.
WLAN ist in den öffentlichen Bereichen kostenfrei verfügbar. Das Hotel Portal Do Mundaí Hotel besticht zudem mit einem Außenpool mit Panoramaaussicht auf das Meer.

Hier kunt u zonnebaden op prachtige gouden stranden en genieten van het fantastische uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Genießen Sie hier die fantastische Aussicht auf den Atlantik und sonnen Sie sich an den goldenen Stränden.

U kunt heerlijk zonnebaden op het zonneterras met een panoramisch uitzicht over zee en het eiland of ontspannen in de woonkamer, die is voorzien van een televisie.
Auf der Terrasse genießen Sie die Sonne bei herrlichem Blick auf das Meer und die Insel. Das Wohnzimmer ist mit einem TV ausgestattet.