Traduction de «uitzicht over de omliggende zonnige tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen hebben een terras of balkon waar u kunt genieten van het uitzicht over de omliggende zonnige tuinen.
Zum Standard gehören außerdem Terrassen oder Balkone, von denen Sie Blick auf den umliegenden, sonnigen Garten haben.

De cottages zijn ingericht met elegante Thaise en Indonesische houten meubels en hebben een eigen balkon of veranda met uitzicht op de omliggende tropische tuinen.
Die Cottages sind mit eleganten thailändischen und indonesischen Holzmöbeln dekoriert und bieten einen eigenen Balkon oder eine Veranda mit Aussicht auf die umliegenden tropischen, angelegten Gärten.

Danae Gardens Restaurant serveert internationale en lokale gerechten en biedt uitzicht op de omliggende tropische tuinen en het lagunezwembad.
Das Danae Gardens Restaurant serviert internationale und regionale Gerichte und bietet Aussicht auf die umliegenden Tropengärten und den Lagunen-Pool.

Dit exclusieve 5-sterrenhotel in Madeira biedt elegante kamers met een eigen balkon met uitzicht op de omliggende botanische tuinen of de baai van Funchal.
Dieses exklusive 5-Sterne-Hotel auf der Insel Madeira bietet elegante Zimmer mit eigenem Balkon mit Aussicht auf die umliegenden botanischen Gärten oder die Bucht von Funchal.

Alle kamers hebben een eigen ingang en bieden uitzicht op de omliggende tropische tuinen.
Alle Zimmer verfügen über einen eigenen Eingang und bieten einen Blick auf die umliegenden tropischen Gärten.

Het à-la-carterestaurant serveert Tsjechische en internationale gerechten en beschikt over een zonnig terras met uitzicht op het omliggende landschap.
Das À-la-carte-Restaurant serviert tschechische und internationale Gerichte und erfreut Sie mit einer sonnigen Terrasse mit Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Alle accommodaties van Makaranga Garden Lodge zijn zeer ruim, en alle kamers en-suites beschikken over een balkon met uitzicht op de omliggende tuinen.
Alle Unterkünfte der Makaranga Garden Lodge sind sehr geräumig und jedes Zimmer und jede Suite verfügt über einen Balkon mit Blick auf die umliegenden Gärten.

De royale bungalows van Hidden Paradise Cottages beschikken over teakhouten meubelen, een eigen balkon en een geweldig uitzicht op de omliggende tuinen.
Die geräumigen Bungalows im Hidden Paradise sind mit Teak-Möbeln, Balkon und herrlichem Blick auf die grüne Landschaft ausgestattet.

Vanuit de klassieke kamers heeft u een directe toegang tot het prachtige zwembad van het hotel of een panoramisch uitzicht over de omliggende tuinen en het park.
Die klassisch eingerichteten Zimmer haben direkten Zugang zum hoteleigenen Pool oder wunderbaren Panoramablick auf die umliegenden Gärten und die Parks.

Sommige kamers bieden uitzicht op de omliggende tuinen en het buitenzwembad, en andere kamers kijken uit over het meer.
Einige Zimmer gewähren Aussicht auf die umliegenden, angelegten Gärten und den Außenpool, während andere Seeblick bieten.