Vertaling van "uitzicht over bossen en meren " (Nederlands → Duits) :

Het Dalat Edensee Lake Resort Spa biedt een uitgestrekt uitzicht over bossen en meren en heeft luxe 5-sterrenaccommodatie met gratis WiFi en een eigen hot tub.
Mit einer herrlichen Aussicht über Wälder und Seen bietet Ihnen das Dalat Edensee Lake Resort Spa luxuriöse 5-Sterne-Unterkünfte mit kostenlosem WLAN und einem privaten Whirlpool.

Hotel Restaurant Des Lacs ligt in Contrexéville en beschikt over comfortabele kamers met een mooi uitzicht op de omringende bossen en meren.
Das Hotel Restaurant Des Lacs in Contrexéville erwartet Sie mit komfortablen Zimmern und schönem Blick auf die umliegenden Wälder und Seen.

De Aguas Arriba Lodge in het provenciale natuurgebied Lago del Desierto wordt omgeven door bossen, gletsjers, meren en bergen. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Fitz Roy en Torre en de Vespignani-gletsjer.
Die Aguas Arriba Lodge empfängt Sie im Naturschutzgebiet Lago del Desierto umgeben von Wäldern, Gletschern, Seen und Bergen. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Berge Fitz Roy und Cerro Torre und den Vespignani-Gletscher.

Er bevindt zich een golfbaan voor kampioenschappen op het terrein met bossen en meren. Het clubhuis beschikt over een speelkamer en een sauna.
Der zum Anwesen gehörige Turnier-Golfplatz liegt eingebettet in eine hinreißende Landschaft mit altem Baumbestand und Seen. Im Clubhaus finden Sie einen Spieleraum und eine Sauna.

Ze beschikken over gratis WiFi. Het restaurant serveert regionale gerechten, waaronder wild en vis uit de lokale bossen en meren.
Das Restaurant serviert regionale Gerichte einschließlich Wild und Fisch aus den heimischen Wäldern und Seen.

Het biedt uitzicht over de 3 meren Chiusi, Montepulciano en Trasimeno.
Darüber hinaus genießt es eine Aussicht über die 3 Seen von Chiusi, Montepulciano und Trasimeno.

Dit kleine, charmante hotel ligt aan de rand van Porto, midden in het regionale natuurpark van Corsica. Het hotel is een ideale uitvalsbasis om het natuurreservaat Scandola, de kreken van Piana, de bossen en de meren te verkennen. Sommige kamers bieden vanaf hun terras een uitzonderlijk uitzicht op de Golf van Porto en de Capo d'Orto (1294 m).
Dieses charmante kleine Hotel bei Porto empfängt Sie inmitten des korsischen Naturparks. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch das Naturschutzgebiet Scandola, den Bächen in Piana sowie den Wäldern und Seen der Region. Einige der Zimmer bieten von der Terrasse aus einen herrlichen Blick auf den Golf von Porto und das 1294 m hohe Capo d'Orto.

Hotel Spa El Privilegio ligt in het hart van de Spaanse Pyreneeën met uitzicht op de meren en bossen van het dal Tena.
Das Hotel Spa El Privilegio befindet sich im Herzen der spanischen Pyrenäen mit Blick auf die Tena Valley Seen und Wälder.

Het omliggende Eifel nationaal park beschikt over prachtige meren en bossen, die u kunt gaan verkennen.
Erkunden Sie auch den umliegenden Nationalpark Eifel mit seinen malerischen Seen und Wäldern.

De spa van het hotel beschikt over een sauna en een goed uitgeruste fitnessruimte. Het restaurant Stars biedt een panoramisch uitzicht over de meren en de bergen.
Der Wellnessbereich des Hotels umfasst eine Sauna und einen gut ausgestatteten Fitnessraum. Das Restaurant Stars bietet einen Panoramablick über die Seen und Berge.