Traduction de «uitzicht over bielefeld biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op slechts 1,5 km van het historische kasteel Sparrenburg, dat een panoramisch uitzicht over Bielefeld biedt.
Das Hotel befindet sich nur 1,5 km von der historischen Festungsanlage Sparrenburg, von wo aus Sie einen Panoramablick auf Bielefeld genießen, entfernt.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen in een groot park op de heuvels van de Johannesberg en het biedt uitzicht op Bielefeld.
In einem großen Park auf dem Johannisberg mit Blick über Bielefeld begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Hotel Victoria Prestige beschikt over een groot terras met een zwembad, dat een prachtig uitzicht over zee biedt.
Das Victoria Prestige begrüßt Sie mit einer großen Terrasse mit Pool und Meerblick.

Het heeft een gastronomisch restaurant met uitzicht over Brussel, biedt gratis WiFi en beschikt over elegante accommodaties.
Sie genießen Gerichte der gehobenen Küche mit Aussicht auf Brüssel und wohnen in eleganten Unterkünften.

Villa Samac ligt op slechts 70 meter van het strand, biedt gratis WiFi, heeft een eigen restaurant en beschikt over accommodaties met een balkon dat vrij uitzicht op zee biedt.
Alle Unterkünfte in der Villa Samac, die nur 70 m vom Strand entfernt liegt, bieten Ihnen einen möblierten Balkon mit direktem Meerblick, kostenloses WLAN und ein hoteleigenes Restaurant.

Op de 7e verdiepingen van het hotel is Cafe Oranżeria gevestigd, dat een prachtig panoramisch uitzicht over Krakau biedt.
Das Café Oranżeria liegt auf der 7. Etage und bietet einen herrlichen Panoramablick über Krakau.

U kunt genieten van Italiaanse gerechten en wijnen in Firenze Enoteca op de begane grond en in Settimo Cielo, dat op de bovenste verdieping ligt en een panoramisch uitzicht over Wenen biedt.
Genießen Sie italienische Gourmetküche und Weine in der Firenze Enoteca im Erdgeschoss und im Settimo Cielo in der obersten Etage mit Panoramablick über Wien.

Het Fletcher Hotel Amsterdam serveert ontbijt, lunch en diner in Skyrestaurant Pi, dat een panoramisch uitzicht over Amsterdam biedt.
Im Skyrestaurant Pi des Fletcher Hotels, das mit seinem Panoramablick auf Amsterdam beeindruckt, genießen Sie Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Pension Imperial bevindt zich op 15 minuten lopen van de levendige wijk Bairro Alto en het kasteel van São Jorge, dat panoramisch uitzicht over Lissabon biedt.
Sowohl das Castelo de São Jorge, das mit seinem Panoramablick auf Lissabon beeindruckt, als auch das lebhafte Viertel Bairro Alto erreichen Sie vom Imperial aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Voordat u de stad gaat verkennen kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt in de eetzaal van het Castelo, die uitzicht over Lissabon biedt.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück im Speisesaal des Castelo mit Blick auf Lissabon, bevor Sie die Stadt erkunden.