Traduction de «uitzicht op zee en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mare Hotel ligt aan zee in Savona en heeft een eigen strand en een groot terras met een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het beschikt over moderne kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
An der Uferpromenade von Savona bietet Ihnen das Hotel Mare einen eigenen Strand, eine große Terrasse mit Meerblick und Außenpool sowie moderne Zimmer mit Aussicht auf die Berge oder das Meer.

Het Apartamentos Mirador ligt op 50 meter van het strand Poniente in Benidorm en biedt een indrukwekkend uitzicht op zee. Het beschikt over goed uitgeruste studio's met een balkon en uitzicht op zee.
Die Apartamentos Mirador liegen 50 m vom Strand Poniente in Benidorm entfernt und bieten einen beeindruckenden Blick auf das Meer. Sie wohnen in gut ausgestatteten Studios mit einem Balkon und Meerblick.

Delfin Hvar Hotel ligt aan de boulevard van Hvar, biedt prachtig uitzicht op zee en beschikt over comfortabele kamers met uitzicht op het park of de zee.
Das Delfin Hvar Hotel begrüßt Sie an der Uferpromenade von Hvar und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer sowie komfortable Zimmer mit Park- oder Meerblick.

Dit hotel ligt aan het strand en biedt uitzicht op zee. Het beschikt over 2 buitenzwembaden met gratis ligstoelen en parasols.
Das direkt am Wasser gelegene Hotel bietet Ihnen Meerblick und 2 Außenpools mit kostenfreien Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Dit elegante, Victoriaanse pension met 4 gouden AA-sterren ligt aan zee en biedt schitterend uitzicht op zee. Het beschikt over prachtig ingerichte kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op straat.
Diese elegante von AA mit 4 Goldsternen ausgezeichnete viktorianische Pension am Meer bietet wunderschön eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Straße. Zudem genießen Sie atemberaubenden Meerblick.

Ostella ligt in een zakenwijk net buiten Bastia en het biedt uitzicht op zee. Het beschikt ook over eigentijdse, comfortabele accommodatie en een moderne spa in een charmante, stijlvolle omgeving.
Das Ostella begrüßt Sie etwas außerhalb von Bastia in einem Geschäftsviertel direkt am Meer und bietet ein charmantes und elegantes Ambiente sowie moderne und komfortable Unterkünfte und einen modernen Wellnessbereich.

Vanaf het hoogste gedeelte van Minori biedt het hotel een prachtig uitzicht op zee. Het beschikt over een leeszaal, een tv-lounge en een bar.
Auf dem höchstgelegenen Punkt in Minori, genießt das Hotel mit einem Leseraum, einer TV-Lounge und einer Bar einen herrlichen Meerblick.

Het dakterras van het Nuova Sabrina Hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee, en beschikt over een seizoensgebonden zwembad.
Von der mit einem saisonalen Pool ausgestatteten Dachterrasse des Nuova Sabrina Hotel genießen Sie einen Panoramablick auf das Meer.

Het hotel biedt uitzicht op zee en beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf Meerblick, einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Het San Antonio ligt op een rustige locatie en biedt een prachtig uitzicht op zee. Het beschikt over een spa en een prachtig overloopzwembad dat wordt omgeven door exotische tuinen.
Mit einem atemberaubenden Meerblick erwartet Sie in einer abgeschiedenen Lage das San Antonio. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und einen schönen Infinity-Pool inmitten eines exotischen Gartens.