Vertaling van "uitzicht op respectievelijk het centrum " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Gstör zijn voorzien van satelliet-tv, een eigen badkamer en een balkon op het zuiden of noorden met uitzicht op respectievelijk het centrum van het dorp of de bergen van de Texelgroep.
Die Zimmer mit eigenem Bad im Gstör erwarten Sie mit Sat-TV und einem Balkon mit Aussicht über das Dorfzentrum im Süden oder über die Berge der Texelgruppe im Norden.

Met de auto rijdt u in 5 en 10 minuten naar respectievelijk het centrum van Monterrey en het conferentiecentrum Cintermex.
Das Zentrum von Monterrey liegt 5 Fahrminuten entfernt, während das Kongresszentrum Cintermex nach 10 Autominuten erreichbar ist.

Dit strand biedt prachtig uitzicht op het oude centrum van Dubrovnik. Het is 300 meter lopen naar de kabelbaan die een panoramisch uitzicht biedt op de omliggende eilanden.
Nach 300 m gelangen Sie zur Seilbahn mit Panoramablick auf die umliegenden Inseln.

Hotel Centrum ligt in het hart van Nitra en biedt een prachtig uitzicht op het historische centrum, het kasteel, het theater en de voetgangerszone.
Das im Herzen von Nitra gelegene Hotel Centrum bietet eine schöne Aussicht auf die Altstadt, das Schloss, das Theater und die Fußgängerzone.

De daktuin biedt uitzicht op het historische centrum van Florence, en er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Der Dachgarten bietet Ihnen Aussicht auf das historische Zentrum von Florenz. Sie nutzen WLAN im gesamten Gebäude kostenfrei.

Ze bieden uitzicht op het oude centrum en de Gediminastoren.
Sie genießen Aussicht auf die Altstadt und den Gediminas-Turm.

Op slechts 250 meter van het appartement vindt u een kabelbaan met een panoramisch uitzicht op het historische centrum en de omliggende eilanden.
Nur 250 m vom Apartment entfernt können Sie bei einer Fahrt mit der Seilbahn den Panoramablick auf das historische Zentrum und die umliegenden Inseln genießen.

Begin uw dag met een ontbijt op het terras en geniet van het uitzicht over het historische centrum van Florence.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück auf der Terrasse und genießen Sie die Aussicht auf die Altstadt von Florenz.

Sommige kamers hebben uitzicht op het historische centrum van Florence.
Einige der Zimmer bieten außerdem Blick auf das historische Stadtzentrum von Florenz.

Grand Hotel Minerva heeft een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht over het historische centrum van Florence.
Das Grand Hotel Minerva bietet eine Dachterrasse mit Pool und Sonnenterrasse mit Blick auf das historische Zentrum von Florenz.