Traduction de «uitzicht op montepulciano » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in de San Martino boerderij zijn ingericht in een traditionele stijl en bieden een panoramisch uitzicht op Montepulciano.
Die Zimmer im Agriturismo San Martino sind im traditionellen Stil eingerichtet und verfügen über einen Panoramablick auf Montepulciano.

De kamers bieden uitzicht op Montepulciano en de vallei.
Die Zimmer bieten einen Blick auf Montepulciano und das Tal.

Hotelito Lupaia biedt uitzicht op Montepulciano en heet u van harte welkom in een onlangs gerenoveerde, stenen boerderij op een heuveltop in het hart van de Chianti-streek in Toscane.
Das Hotelito Lupaia auf einer Anhöhe im Herzen des Chianti-Gebiets in der Toskana befindet sich in einem kürzlich umgebauten Bauernhaus aus Stein und überblickt Montepulciano.

Casa Montepulciano ligt in het historische centrum van Montepulciano en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de historische binnenstad.
Im historischen Zentrum von Montepulciano bietet die Casa Montepulciano ein Apartment zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Altstadt.

Agriturismo Il Vecchio Milipano beschikt over een buitenzwembad, ligt op de heuvels van Montepulciano en biedt uitzicht op de Val d'Orcia en de groene olijfgaarden.
Das Agriturismo Il Vecchio Milipano empfängt Sie mit einem Außenpool auf den Hügeln von Montepulciano mit Blick auf Val d'Orcia und seine grünen Olivenhaine.

Het Albergo Il Borghetto ligt in het historische centrum van Montepulciano en kijkt uit op de oude kasteelmuren. Het biedt tevens uitzicht op de 3 meren van Val di Chiana.
Das im historischen Zentrum von Montepulciano gelegene Albergo Il Borghetto bietet eine Aussicht auf die alten Burgmauern und auf die 3 Seen des Val di Chiana.

Montorio is een oud landhuis in de heuvels van Montepulciano met uitzicht op de San Biagio-kerk.
In einem alten Landhaus in den Hügeln von Montepulciano mit Blick auf die Kirche San Biagio begrüßt Sie das Montorio.

Casale a Poggiano wordt omgeven door een grote tuin met terras, waar u kunt genieten van uw ontbijt in de zomer en het hele jaar door een panoramisch uitzicht heeft op de heuvels en Montepulciano.
Das Casale a Poggiano ist von einem großen Garten mit Terrasse umgeben. Hier können Sie im Sommer Ihr Frühstück und das ganze Jahr über einen Panoramablick auf die Hügel und Montepulciano genießen.

Residenza Fabroni ligt in het hart van Montepulciano en beschikt over een terras met 360 graden uitzicht over de wijnstad en de omliggende vallei.
Das Residenza Fabroni empfängt Sie mitten im Herzen von Montepulciano mit einer Terrasse, die einen 360°-Blick auf die Weinstadt und das umliegende Tal bietet.

The Beautiful Sun heeft 2 balkons en biedt uitzicht op het omliggende vredige platteland van Montepulciano.
Das The Beautiful Sun verfügt über 2 Balkone und bietet Aussicht auf die ländliche Umgebung von Montepulciano.