Vertaling van "uitzicht en marmeren " (Nederlands → Duits) :

Sommigen van hen hebben een panoramisch uitzicht en marmeren baden.
Einige von ihnen bieten Panoramablick und Marmorbäder.

De meeste kamers hebben uitzicht op de eeuwenoude bomen van de 2 naastgelegen parken en iedere kamer heeft een eigen marmeren badkamer.
Die meisten Zimmer öffnen sich zu den jahrhundertealten Bäumen zweier Parks hin.

De ruime kamers van het Grand Kempinski Hotel Shanghai bieden uitzicht op de stad of de Bund, zijn elegant ingericht in art-decostijl en hebben een grote, marmeren badkamer.
Den internationalen Flughafen Pudong erreichen Sie nach 40 km. Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Grand Kempinski Hotel Shanghai bieten entweder Stadtblick oder eine Aussicht auf den Bund und sind mit einem stilvollen Art-Déco-Design sowie einem großen Marmorbad ausgestattet.

Het elegante 5-sterrenhotel Belmond Copacabana Palace aan het Copacabana-strand in Rio de Janeiro biedt luxe kamers met een marmeren badkamer en een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Das elegante 5-Sterne Belmond Copacabana Palace empfängt Sie direkt am Strand Copacabana in Rio de Janeiro und bietet luxuriöse Zimmer mit Marmorbädern und Panoramablick auf das Meer.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een marmeren badkamer en een balkon met vrij uitzicht op zee.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer bestechen durch kostenfreies WLAN, ein Marmorbad und einen Balkon mit direktem Meerblick.

Alle kamers en-suites van Hotel Semeli hebben een flatscreen-tv, een zithoek, een marmeren badkamer en openslaande deuren met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auch auf einen Süßwasser-Pool mit Sonnenliegen und einen Wellnessbereich. Alle Zimmer oder Suiten im Semeli Hotel bieten einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich, ein Marmorbad und Fenstertüren mit Meerblick.

De villa's hebben een eigen zwembad en een tuin. Elke accommodatie beschikt over een marmeren badkamer en een balkon of een patio met uitzicht op de landschapstuin van het hotel of de zee.
Die Villen sind mit einem eigenen Pool und einem Garten ausgestattet. Jede Unterkunft verfügt über ein Marmorbad sowie einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die angelegten Hotelgärten oder das Meer.

U kunt ook genieten van een prachtig uitzicht over het landschap. De suites hebben een open haard van adobesteen en marmeren badkamers die zijn uitgerust met toiletartikelen van Bvlgari.
Sie genießen hier auch einen herrlichen Blick auf die Landschaft. Die Suiten verfügen über Pflegeprodukte von Bvlgari, eine Tequila-Flasche als einzigartiges Willkommensgeschenk, Marmorbäder und Adobe-Kamine.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een zwembad op de bovenste verdieping met een panoramisch uitzicht over de bergen. Het is tevens voorzien van een panoramische sauna, een marmeren stoombad en een zonnebank.
Das Wellnesscenter mit einem Pool auf der obersten Etage und Panoramablick über die Berge sowie einer Sauna mit Panoramablick, einem Marmordampfbad und einem Solarium verspricht erholsame Momente.

De kamers beschikken over een marmeren badkamer en zijn uitgerust met WiFi en een modern mediasysteem. Een aantal kamers biedt uitzicht op de Brandenburger Tor.
Sie sind mit WLAN und einem modernen Multimediasystem ausgestattet.