Traduction de «panoramisch uitzicht en marmeren » (Néerlandais → Allemand) :

Sommigen van hen hebben een panoramisch uitzicht en marmeren baden.
Einige von ihnen bieten Panoramablick und Marmorbäder.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een zwembad op de bovenste verdieping met een panoramisch uitzicht over de bergen. Het is tevens voorzien van een panoramische sauna, een marmeren stoombad en een zonnebank.
Das Wellnesscenter mit einem Pool auf der obersten Etage und Panoramablick über die Berge sowie einer Sauna mit Panoramablick, einem Marmordampfbad und einem Solarium verspricht erholsame Momente.

De studio's en appartementen van het Arabian Dreams hebben marmeren vloeren en een balkon met een panoramisch uitzicht.
Die Studios und Apartments im Arabian Dreams verfügen über Marmorböden und einen Balkon mit Panoramablick.

Het elegante 5-sterrenhotel Belmond Copacabana Palace aan het Copacabana-strand in Rio de Janeiro biedt luxe kamers met een marmeren badkamer en een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Das elegante 5-Sterne Belmond Copacabana Palace empfängt Sie direkt am Strand Copacabana in Rio de Janeiro und bietet luxuriöse Zimmer mit Marmorbädern und Panoramablick auf das Meer.

Elk appartement biedt panoramisch uitzicht en beschikt over een gezellige zithoek met een tv en een slaapbank, marmeren vloeren en een kledingkast.
Jedes Apartment mit Panoramablick bietet Ihnen einen angenehmen Sitzbereich mit einem TV, ein Schlafsofa, Marmorboden und einen Kleiderschrank.

Hotel Prezident heeft een stijlvolle marmeren gevel en biedt prachtige kamers met een balkon met panoramisch uitzicht op de stadspoorten.
Das Hotel Prezident besticht durch seine stilvolle Marmorfassade und elegant eingerichtete Zimmer mit Balkon und Panoramablick auf die Stadttore.

Alle kamers beschikken over een eigen balkon met een panoramisch uitzicht over de oceaan of de rivier, een marmeren badkamer met toiletartikelen van Roger Gallet en tal van moderne voorzieningen.
Alle Zimmer verfügen über eigene Balkone mit einem Panoramablick auf das Meer oder den Fluss, Marmorbäder mit Pflegeprodukten von Roger Gallet sowie eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten.

Geniet van een panoramisch uitzicht en complete stilte tijdens het wandelen in de tuinen, of neem een duik in het marmeren zwembad, omgeven door beelden en fonteinen.
Genießen Sie den Panoramablick und die völlige Stille in den Gärten oder schwimmen Sie im Pool aus Marmor, der von Statuen und Springbrunnen umgeben ist.

De kamers van het Crowne Plaza Shanghai hebben een luxe inrichting met elegante meubels, beschikken over een marmeren badkamer en bieden panoramisch uitzicht over de stad.
Die luxuriös und elegant eingerichteten Zimmer im Crowne Plaza Shanghai bieten ein Marmorbad sowie einen Panoramablick auf die Stadt.

Belmond Miraflores Park beschikt over een buitenzwembad, met een panoramisch uitzicht op de oceaan, een spa en luxe accommodatie met marmeren badkamers.
Das Belmond Miraflores Park bietet Ihnen einen Außenpool mit einem Panoramablick auf das Meer, ein Spa und luxuriöse Unterkünfte mit Marmorbädern.