Traduction de «uitzicht en ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartamentos Latin-complex beschikt over een klein zwembad en een gemeenschappelijk dakterras met prachtig uitzicht en ligstoelen.
Der Komplex Apartamentos Latin verfügt über einen kleinen Pool und eine gemeinsame Dachterrasse mit herrlichem Ausblick und Liegestühlen.

U mag gratis gebruikmaken van de ligstoelen en de parasols. De kamers hebben een panoramisch uitzicht op de zee, vanwaar u kunt genieten van het charmante uitzicht over de Golf van Arbatax en de naburige eilanden van Ogliastra.
Genießen Sie in allen Zimmern mit Meerblick einen bezaubernden Panoramablick auf den Golf von Arbatax und die benachbarten Inseln von Ogliastra.

Hôtel Moby Dick ligt aan een zandstrand met parasols en ligstoelen, en biedt stijlvolle kamers met uitzicht op zee of op het meer en een restaurant met panoramisch uitzicht op zee.
Das Hôtel Moby Dick liegt an einem Sandstrand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen und bietet stilvolle Zimmer mit Meer- oder Seeblick und ein Restaurant mit Panoramablick auf das Meer.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met ligstoelen en uitzicht op de caldera en de zonsondergang.
Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung, deren eigene Balkone mit Sonnenliegen und einem Blick auf die Caldera und den Sonnenuntergang locken.

Voor de huisjes staan ligstoelen, waarop u kunt genieten van het prachtige uitzicht op het strand.
Strandliegen stehen vor den Cottages für Sie bereit. Von genießen Sie einen herrlichen Strandblick.

De ruime villa's bieden prachtig uitzicht op de baai van Phang Nga en hebben allemaal een terras bij het zwembad met een eethoek en ligstoelen.
Neben einem Blick auf die Bucht von Phang Nga verfügen die geräumigen Villen jeweils über eine Terrasse mit einem Außenpool, einem Essbereich und Liegestühlen.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Das ikonische, im Jahr 1864 im Kolonialstil errichtete Hotel erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem Meerwasserpool mit Liegestühlen und Blick auf den weiten Indischen Ozean.

Paradise Beach Club beschikt over een strand met uitzicht op een buitenzwembad met bubbelbad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der Paradise Beach Club verfügt über einen Außenpool mit Blick auf den Strand und einem Whirlpool umgeben von Palmen und Sonnenliegen.

Langas Villas beschikt over een dakterras met een zwembad en ligstoelen. Het biedt een weids uitzicht op de caldera, de eilanden in de omgeving en de zonsondergang.
Das Langas Villas bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool und Sonnenliegen. Zudem erwarten Sie ein weitreichender Blick auf die Caldera, die benachbarten Inseln und den Sonnenuntergang.

Het moderne en chique Ramada Jumeirah Hotel beschikt over een zwembad op het dak met ligstoelen en een prachtig uitzicht op de stad.
Das moderne und elegante Ramada Jumeirah Hotel erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit einem Pool und Liegestühlen sowie einem herrlichen Blick auf die Stadt.