Traduction de «uitzicht dat tot het ver gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gasthof Rieder geniet een rustige ligging boven het Inntal en biedt een panoramisch uitzicht dat tot het ver gelegen Kaisergebergte reikt.
In ruhiger Lage über dem Inntal lockt der Gasthof Rieder mit einem Panoramablick bis zum Kaisergebirge.

Het is niet ver gelegen van het beschermde zeegebied van Plemmirio en ligt op 10 km afstand van het centrum van Syracuse.
Es liegt nicht weit vom Meeresschutzgebiet Plemmirio entfernt. Bis zum Zentrum von Syrakus sind es 10 km. Das Resort besteht aus mehreren Apartments für bis zu 6 Personen, die mit allen Komforts und Services ausgestattet sind.

Sophia's ligt aan de boulevard in Penzance en biedt een schitterend uitzicht op zee, een vers bereid ontbijt en gratis WiFi.
Das Sophia's BB erwartet Sie an der Uferpromenade in Penzance und bietet einen atemberaubenden Meerblick, ein frisch zubereitetes Frühstück und kostenloses WLAN.

Habitat Parisien Coeur Vue 2 is een modern appartement met uitzicht op de Sacre Coeur, gelegen in de wijk Montmartre van Parijs.
Das moderne Apartment Habitat Parisien Coeur Vue 2 liegt im Pariser Stadtteil Montmartre und bietet einen Blick auf die Sacré-Cœur de Montmartre.

La Jardine, met een restaurant en uitzicht op de stad, is gelegen in het centrum van Nairobi.
Das La Jardine begrüßt Sie mitten in Nairobi mit einem Restaurant und Stadtblick.

Het gloednieuwe Hotel Osejava biedt een fantastisch uitzicht op zee. Het is gelegen in het centrum van Makarska aan de boulevard, en wordt omringd door 3 prachtige stranden.
Mit herrlichem Meerblick und umgeben von 3 reizvollen Stränden befindet sich das neue Hotel Osejava an der Promenade im Zentrum von Makarska.

Mariner Apartamentos ligt op 100 meter van de zee en biedt barbecuefaciliteiten op het terras en een adembenemend uitzicht op de op loopafstand gelegen Morro do Careca.
Das Mariner Apartamentos erwartet Sie 100 m vom Meer entfernt mit atemberaubenden Blick auf den Hügel Morro do Careca, den Sie nach wenigen Gehminuten erreichen.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Acireale. De kamers bieden uitzicht op de Middellandse Zee, gelegen op 8 km van het hotel.
Das Anwesen liegt eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Acireale entfernt und bietet Zimmer mit Aussicht auf das 8 km entfernte Mittelmeer.

Het Corfu Chandris biedt elegante kamers met een adembenemend uitzicht op zee, en bungalows gelegen in de vredige tuinen van het hotel.
Im Corfu Chandris Hotel erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer mit einer überwältigenden Aussicht auf das Meer sowie Bungalows, die vom ruhigen Hotelpark umgeben sind.

Romantikhotel Die Gersberg Alm biedt moderne kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht. Het hotel is rustig gelegen op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Salzburg.
Moderne Zimmer mit Balkon und Panoramablick in einer ruhigen Lage bietet das Romantikhotel Die Gersberg Alm nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Salzburg entfernt.