Vertaling van "uitvalsbasis voor excursies naar nationaal park boheems zwitserland " (Nederlands → Duits) :

Pension Laura is een handige uitvalsbasis voor excursies naar nationaal park Boheems Zwitserland.
Die Laura Pension eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch den Nationalpark Böhmische Schweiz.

Hotel Mühleinsel vormt een geweldige uitvalsbasis voor excursies naar het attractiepark Europa-Park Rust (op 11 km afstand), maar ook naar het naburige Zwitserland en de regio Elzas.
Das Hotel Mühleinsel ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in den Europa-Park Rust (11km) sowie in die benachbarte Schweiz und den Elsass.

Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van El Calafate. El Calafata fungeert als de uitvalsbasis voor excursies naar het beroemde nationaal park Los Glaciares.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie ins Zentrum von El Calafate, das Ausgangspunkt für Ausflüge in den berühmten Nationalpark Los Glaciares ist.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor excursies naar het nationaal park Donau-Auen, de archeologische vindplaats Carnuntum en de paleizen Schloss Orth en Schloss Hof.
Das City Hotel Albrecht eignet sich als Ausgangspunkt für Ausflüge in den Nationalpark Donau-Auen, zur archäologischen Stätte Carnuntum sowie zu den Schlössern Orth und Hof.

Hotel Garni Fluela ligt in het bergdal Engadin, in het dorpje Susch, en vormt een ideale uitvalsbasis voor excursies naar het Nationaal Park en motortochten over de bergpassen in de regio.
Im Engadin erwartet Sie in der Gemeinde Susch das Hotel Garni Fluela.