Traduction de «uitvalsbasis om parijs te voet » (Néerlandais → Allemand) :

Caumartin Opéra bevindt zich op slechts 350 meter van Opéra Garnier en op 200 meter van het winkelcentrum op de Grands Boulevards. Het is een uitstekende uitvalsbasis om Parijs te voet of met het openbaar vervoer te verkennen.
Nur 350 m bzw. 200 m entfernt von der Opéra Garnier und den Geschäften der Grands Boulevards erwartet Sie das Caumartin Opéra. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch Paris - ob zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Villa Luxembourg ligt op 5 minuten loopafstand van de Jardin du Luxembourg en vormt de perfecte uitvalsbasis om Parijs te verkennen.
Nur 5 Gehminuten vom Jardin du Luxemburg entfernt liegt die Villa Luxemburg ideal für eine Entdeckungsreise durch Paris.

Gezien de centrale ligging vormt Hôtel Royal Opéra een ideale uitvalsbasis om Parijs te ontdekken.
Die zentrale Lage des Hotel Royal Opéra macht es Ihnen einfach, Paris zu erkunden.

Het Best Western Premier Trocadéro La Tour ligt op slechts 15 minuten lopen van de Eiffeltoren en is een ideale uitvalsbasis om Parijs te verkennen.
Nur 15 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt begrüßt Sie das Best Western Premier Trocadero La Tour, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um Paris zu erkunden.

Vanaf het Jarry Confort Hôtel zijn veel van de beroemde bezienswaardigheden van Parijs te voet te bereiken.
Vom Jarry Confort Hotel können Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten von Paris bequem zu Fuß erkunden.

Het is ideaal gelegen om Parijs te voet te ontdekken.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um Paris zu Fuß zu erkunden.

Ontdek Parijs te voet of met het uitstekende openbaar vervoer.
Entdecken Sie Paris zu Fuß oder nutzen Sie die hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

Het hotel is een perfecte uitvalsbasis voor het te voet of per gondel verkennen van de stad.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu Fuß oder mit der Gondel zu erkunden.

Hotel Moderne is een rustige uitvalsbasis voor het te voet ontdekken van het culturele erfgoed van Vichy.
Das Hotel Moderne ist ein ruhiger Ausgangspunkt, von dem aus Sie das kulturelle Erbe von Vichy bequem zu Fuß entdecken.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis om Norderney te voet of per fiets te verkennen.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Insel Norderney zu Fuß oder mit dem Rad zu erkunden.