Vertaling van "uitstraling en uitzicht over heishi " (Nederlands → Duits) :

Het Bayshore Hotel is een 5-sterren luxe hotel aan het strand, met een Europese uitstraling en uitzicht over Heishi Reef Bay en de skyline van Dalian.
Das am Strand gelegene Bayshore Hotel ist ein 5-Sterne-Luxus-Hotel mit europäischem Ambiente und Aussicht über die Heishi-Reef-Bucht und die Skyline von Dalian.

Hotel Au Coin du Feu heeft de authentieke uitstraling van een chalet en beschikt over smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de bergen.
Das Hotel Au Coin du Feu bietet authentische Unterkünfte im Chaletstil und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Berge.

De kamers hebben een rustieke uitstraling en beschikken over thee- en koffiefaciliteiten, een eigen badkamer en uitzicht op de omliggende bergen.
Sie wohnen in Zimmern mit Landhausstilelementen, Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad.

Beide villa's bieden een vrij uitzicht op de Ionische Zee. Ze hebben een landelijke uitstraling en zijn voorzien van balkenplafonds. Voorts heeft u er de beschikking over flatscreen satelliet-tv en dvd-speler.
Sie genießen freie Aussicht auf das Ionische Meer. Beide Villen bieten Einrichtungselemente im Landhausstil und sind mit Holzbalkendecken ausgestattet. Freuen Sie sich außerdem auf einen Flachbild-Sat-TV und einen DVD-Player.