Traduction de «uitstraling en moderne inrichtingen en hebben regelbare airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Ambassador Hotel onderscheiden zich door hun geweldige uitstraling en moderne inrichtingen en hebben regelbare airconditioning, satelliet-tv, een minibar en gratis WiFi.
Die Zimmer im Ambassador Hotel bestechen durch ihre tolle Optik und modernes Design. Sie verfügen über individuell regulierbare Klimaanlage, Sat-TV, Minibar und kostenloses WLAN.

De kamers van het Gewandhaus Hotel Dresden hebben een modern-barok design en regelbare airconditioning.
Die Zimmer im Gewandhaus Hotel Dresden bestechen durch ein modernes Design im Barockstil.

De kamers en appartementen hebben een rustieke uitstraling en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een satelliet-tv.
Die Zimmer und Apartments im Landhausstil bieten moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage und Sat-TV.

De kamers van het NH Grand Place hebben moderne meubels, satelliet-tv en individueel regelbare airconditioning en verwarming.
Die Zimmer des NH Grand Place sind mit modernen Möbeln, Sat-TV und individuell regulierbarer Klimaanlage und Heizung ausgestattet.

De moderne en ruime kamers van het Radisson Blu Paradise hebben individueel regelbare airconditioning, WiFi, een satelliet-tv, een elektronisch kluisje, een minibar en theefaciliteiten.
Die modernen und geräumigen Zimmer bieten Ihnen eine individuell regulierbare Klimaanlage, WLAN, Sat-TV, einen elektronischen Safe, eine Minibar sowie Teezubehör.

De moderne kamers hebben individueel regelbare airconditioning, houten meubels, satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met haardroger.
Die modern eingerichteten Zimmer bieten individuell regulierbare Klimaanlage, Holzmöbel, Sat-TV, einen Safe und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De suites van het Marine Heights hebben een moderne inrichting en zijn uitgerust met individueel regelbare airconditioning.
Die individuell klimatisierten-suiten im Marine Heights sind im modernen Stil eingerichtet und verteilen sich auf 2 Ebenen.

De moderne kamers van Victoria Golden Tulip zijn voorzien van een bureau, individueel regelbare airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje voor een laptop en gratis koffie- en theefaciliteiten. Ze hebben ramen die open kunnen en beschikken over een badkamer met een haardroger.
Die modern eingerichteten Zimmer im Victoria Golden Tulip verfügen über einen Schreibtisch, eine individuell regulierbare Klimaanlage, eine Minibar, einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptop-Safe, kostenloses Kaffee- und Teezubehör, zu öffnende Fenster und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De 5 slaapkamers zijn ingericht in Marokkaanse stijl met een moderne twist, en hebben individueel regelbare airconditioning, verwarming en een eigen badkamer.
Die in einem modern angehauchten, marokkanischen Stil gestalteten 5 Zimmer erwarten Sie alle mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage und Heizung sowie einem eigenen Bad.

De moderne kamers hebben een praktisch inrichting en zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning en geluiddichte ramen.
Die modernen, zweckmäßig eingerichteten Zimmer bieten eine individuell regulierbare Klimaanlage und schallisolierte Fenster.