Traduction de «uitstekende sportfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residence Eden biedt appartementen in het grote Paradiso Golf Resort, waardoor u zich kunt verheugen op geweldig entertainment en uitstekende sportfaciliteiten.
In der großen Ferienanlage Paradiso and Golf erwartet Sie das Residence Eden mit einem vielfältigen Unterhaltungs- und Sportangebot.

U kunt ook uw conditie op peil houden met de uitstekende sportfaciliteiten van het complex, waaronder een zwembad en tennisbanen.
Nutzen Sie auch die hervorragenden Sportanlagen des Komplexes, darunter Tennisplätze, und nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool.

Het biedt een panoramisch uitzicht over het meer en beschikt over een uitgestrekt terrein met uitstekende sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf den See und ein weitläufiges Gelände mit ausgezeichneten Sportangeboten.

Dit hotel beschikt over uitstekende sportfaciliteiten, zoals een fitnessruimte, tennisbanen, minigolf en een volleybalveld.
Freuen Sie sich auch auf die ausgezeichneten Sportanlagen des Hotels. Dazu gehören ein Fitnesscenter, Tennis, Minigolf und Volleyball.

SBH Jandia Resort biedt voor elk wat wils. Het resort heeft uitstekende sportfaciliteiten, zoals onder meer fietsverhuur en een fitnessruimte. Bovendien is er een speelkamer en vinden er 6 keer per week shows plaats.
Eine Sonnenterrasse lädt zum entspannten Bräunen ein. Das SHB Jandia Resort bietet jedem etwas. Freuen Sie sich auf ausgezeichnete Sportmöglichkeiten, einen Fahrradverleih, einen Fitnessraum und ein Spielzimmer. An 6 Abenden pro Woche werden überdies Unterhaltungsshows angeboten.

Dit nieuwe complex biedt uitzicht op het prachtige Meer van Tuzla en beschikt over luxe zelfstandige appartementen met een verwarmd overdekt zwembad, een minigolfbaan en uitstekende sportfaciliteiten. Het ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven van Bodrum.
Dieser neue Komplex mit Blick auf den wunderschönen Tuzla-See erwartet Sie mit luxuriösen Apartments zur Selbstverpflegung mit beheiztem Innenpool sowie Minigolf- und ausgezeichneten Sportanlagen nur 10 Minuten vom Flughafen Bodrum entfernt.

Hotel Imperium biedt uitstekende sportfaciliteiten, zoals een tennisbaan en een voetbalveld.
Das Hotel Imperium verfügt über hervorragende Sporteinrichtungen, wie ein Tennis- und ein Fußballplatz.

Het biedt uitstekende sportfaciliteiten, gratis Wifi en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf hervorragende Sportanlagen, kostenloses WLAN und einen Außenpool.

Hotel La Locanda Azzurra ligt in een tropische tuin. Het biedt uitstekende sportfaciliteiten, zoals een gratis buitenzwembad en een gratis fitnessruimte.
Das La Locanda Azzurra ist in tropische Gärten eingebettet und bietet Ihnen exzellente Sportanlagen einschließlich eines kostenlosen Außenpools und eines kostenlosen Fitnessstudios.

Het biedt een eigen strand, moderne sportfaciliteiten, een groot wellnesscentrum en uitstekende verbindingen met de snelweg A10.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, moderne Sportanlagen und einen großen Wellnessbereich.