Vertaling van "uitstekende restaurants unieke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een ideale locatie vanwaar u in slechts enkele minuten uitstekende restaurants, unieke winkels en historische bezienswaardigheden kunt bereiken.
Dank der hervorragenden Lage des Hauses wohnen Sie nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten der Gegend, darunter Gourmet-Restaurants, einzigartige Einkaufsmöglichkeiten und historischen Attraktionen, entfernt.

De Captiva Island Inn wordt omgeven door mooie winkels, uitstekende restaurants en het beroemde Captiva Beach. Dit BB bevindt zich in het centrum van Olde Captiva, in de staat Florida, en biedt unieke accommodatie in de buurt van een verscheidenheid aan recreatiemogelijkheden.
Umgeben von schönen Geschäften, guten Restaurants und dem berühmten Captiva Beach empfängt Sie dieses Bed Breakfast im Zentrum von Olde Captiva in Florida mit einzigartige Unterkünfte in der Nähe einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten.

Direct tegenover het Berkeley Oceanfront Hotel vindt u het strand en de boulevard van Ashbury Park, waar uitstekende restaurants, bars en unieke winkels zijn gevestigd.
Der Strand von Asbury Park sowie die Strandpromende mit vielen guten Restaurants, Bars und einzigartigen Geschäften befinden sich direkt gegenüber dem Berkeley Oceanfront Hotel.

De appartementen hebben een uniek interieur en bevinden zich op loopafstand van vele uitstekende restaurants, cafés en discotheken.
Die individuell eingerichteten und dekorierten Apartments befinden sich in Gehweite zu vielen exquisiten Restaurants, Pubs und Clubs.

Het Four Points by Sheraton is ideaal gelegen in een van de meest stijlvolle buurten van Manhattan en biedt unieke faciliteiten en diensten op een uitstekende locatie op steenworp afstand van restaurants, uitgaansgelegenheden en kantoren.
Sie wohnen in einem der besten Viertel Manhattans. Herausragende Leistungen und Einrichtungen zeichnen das Four Points by Sheraton aus. In der Umgebung finden Sie Restaurants, Nachtclubs und verschiedene Firmensitze.

Dit restaurant is versierd met unieke Afrikaanse elementen en biedt uitstekende specialiteiten uit dit continent.
Es ist mit einzigartigen afrikanischen Gegenständen eingerichtet und bietet hervorragende Spezialitäten von eben diesem Kontinent.

Het restaurant is beroemd om zijn heerlijke keuken en de uitstekende wijnkelder met een unieke keuze aan wijnen. Het hotel heeft ook een bar, een tuin en een terras.
Das hoteleigene Restaurant ist für seine wunderbare Küche sowie eine große und erlesene Weinauswahl bekannt. Das Hotel verfügt zudem über eine Bar, einen Garten und eine Terrasse.

Uiterst comfortabele hotelkamers en een uitstekend en sfeervol restaurant maken van dit hotel een uniek plekje om te onthaasten.
Komfortable Zimmer und ein exzellentes Restaurant mit reizvoller Atmosphäre werden für einen entspannten Aufenthalt sorgen.

Het restaurant, de bar, en de schilderachtige zomertuin, nodigen u uit om de creatieve specialiteiten en de uitstekende wijnen te proberen in een unieke omgeving.
Probieren Sie im Restaurant, in der Bar oder auch im malerischen Sommergarten die fantasievollen Spezialitäten und hervorragenden Weine in einzigartiger Umgebung.

De Rosinante Country Inn is een charmant familiehotel met 20 uniek ingerichte kamers, een uitstekend à-la-carte restaurant, moderne welness-faciliteiten en een prachtige tuin. Het hotel is ook geschikt voor evenementen.
Das Rosinante Country Inn ist ein charmantes, familiengeführtes Hotel und bietet Ihnen 20 individuell eingerichtete Zimmer, ein exzellentes À-la-carte-Restaurant, moderne Spa-Einrichtungen und einen malerischen Garten, der auch für verschiedene Veranstaltungen geeignet ist.