Traduction de «uitstekende locatie naast station » (Néerlandais → Allemand) :

De uitstekende locatie naast station Sadang biedt gemakkelijke toegang tot de verschillende wijken en bezienswaardigheden van en rondom Seoul.
Dank der erstklassigen Lage am Bahnhof Sadang erreichen Sie bequem die Viertel und Sehenswürdigkeiten in- und außerhalb von Seoul.

Het Hotel Gasthof Unterberg in Maria Alm ligt op een uitstekende locatie, naast de Aberg-lift en de skipiste.
Das Hotel Gasthof Unterberg begrüßt Sie in Maria Alm in hervorragender Lage, direkt am Aberg-Lift und der Skipiste.

Het InterContinental Budapest bevindt zich op een uitstekende locatie naast de Kettingbrug en aan de rivier de Donau.
Das InterContinental Budapest genießt eine hervorragende Lage am Ufer der Donau, nahe der Kettenbrücke.

Nevsky Hotel Moyka 5 biedt een uitstekende locatie naast de rivier de Moika, op slechts 5 minuten lopen van de Hermitage, het Paleisplein en het Poesjkin Museum.
Durch seine vorteilhafte Lage am Fluss Moika besticht das Nevsky Hotel Moyka 5. Sie wohnen nur 5 Gehminuten entfernt von der Eremitage, dem Schlossplatz und dem Puschkin-Museum.

Hotel Regina heeft een uitstekende locatie in het hart van Madrid, naast het beroemde Puerta del Sol en op 100 meter van metrostation Sevilla.
Das Hotel Regina verfügt über eine hervorragende Lage im Herzen von Madrid, gleich neben dem berühmten Platz Puerta del Sol und 100 m von der U-Bahn-Station Sevilla entfernt.

Het Kenton Palace Hotel ligt op een uitstekende locatie in het centrum van Bariloche; naast het Civic Center en op een paar meter van de Mitre Avenue en het meer Nahuel Huapi.
In hervorragender Lage in der Innenstadt von Bariloche, neben dem Center Civico und nur wenige Meter von der Avenida Mitra und dem See Nahuel Huapi entfernt, erwartet Sie das Kenton Palace Hotel.

Naast de uitstekende locatie van het hotel zijn de talrijke hoogtepunten onder andere gratis WiFi, ruime parkeergelegenheid en een veelzijdige ticketservice.
Genießen Sie den persönlichen Service, den bereits Politiker und andere bekannte Persönlichkeiten in Anspruch genommen haben. Neben der vorteilhaften Lage bietet das Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, genügend Parkmöglichkeiten und einen Ticketservice.

Het Hotel Kiani Akti ligt in het mooie kustplaatsje Selianitika, op een uitstekende locatie aan het water, naast het rustige strand van het dorp.
Im schönen Küstenort Selianitika befindet sich das Hotel Kiani Akti in erstklassiger Lage direkt am Wasser, neben dem ruhigen Strand des Dorfes.

Het hotel Conde Ansúrez geniet een uitstekende locatie aan de rand van de stad Valladolid, in Castilla y León. Het ligt net naast de snelweg A-62 en op slechts 5 minuten van de luchthaven Villanubla.
Das Conde Ansúrez Hotel erfreut sich einer hervorragenden Lage am Rande der Stadt Valladolid, in der Region Castilla y León, gleich an der Autobahn A-62 und nur 5 Minuten vom Flughafen von Villanubla entfernt.

Het 3-sterrenhotel San Rafael Comfort Class heet u welkom op een uitstekende locatie in het centrum van Foz do Iguaçu, naast de populaire Avenida Brasil, waar veel winkels en restaurants zijn te vinden.
In vorteilhafter Lage erwartet Sie im Zentrum der Stadt Foz do Iguaçu das 3-Sterne-Hotel San Rafael Comfort Class. Sie wohnen neben der beliebten Avenida Brasil mit ihren vielen Geschäften und Restaurants.