Vertaling van "uitstekende dalmatische wijnen worden " (Nederlands → Duits) :

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Das modern eingerichtete Hotel Meteor liegt im malerischen Badeort Makarska und bietet elegant dekorierte Unterkünfte sowie ein exklusives Restaurant mit sorgfältig zubereiteten Speisen und feinen dalmatinischen Weinen.

Het à-la-carterestaurant serveert vlees- en visgerechten, vergezeld van uitstekende Dalmatische en andere wijnen.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie Fisch- und Fleischgerichte, die von erlesenen dalmatinischen und anderen Weinen begleitet werden.

De restaurants bevinden zich op een steenworp afstand van de zee en bieden mediterrane gerechten en Dalmatische wijnen.
Die Terrassen sind nur wenige Meter vom Meer entfernt und bieten mediterrane Küche und dalmatinische Weine.

Het Lärchenhof combineert een aangename sfeer met een individuele, persoonlijke service, comfortabele kamers, een voortreffelijke keuken en een uitstekende selectie wijnen. U kunt genieten van de internationale gastvrijheid met een Tiroolse flair.
Mit seiner Kombination aus angenehmer Atmosphäre, einem individuellen, persönlichen Service und komfortablen Zimmern, einer ausgezeichneten Küche und einer erlesenen Auswahl an Weinen bietet der Lärchenhof Ihnen internationale Gastlichkeit mit Tiroler Flair.

Er worden tevens uitstekende Bulgaarse wijnen geschonken.
Ausgezeichnete Weine werden ebenfalls angeboten.

In het restaurant worden heerlijke eigentijdse gerechten en een uitstekende selectie wijnen geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie gehobene, moderne Küche und eine exzellente Auswahl Weine.

Tot slot is er een eigen wijnkelder met een uitstekende selectie wijnen uit de hele wereld.
Die Lounge auf dem Dach und die Poolbar locken mit Getränken. Der Weinkeller des Resorts beeindruckt mit seiner erstklassigen Auswahl an Weinen aus aller Welt.

Roomservice is beschikbaar tot middernacht en omvat onder meer een uitgebreide wijnkaart met uitstekende Italiaanse wijnen.
Die Bar lädt den ganzen Tag über mit Snacks, Getränken sowie warmen und kalten Gerichten zu einem Besuch ein. Der Zimmerservice ist bis Mitternacht verfügbar und bietet eine umfassende Weinkarte mit erlesenen italienischen Weinen.

Ook worden er maaltijden geserveerd in de bar, waar u tevens op het terras kunt genieten van de uitstekende selectie wijnen en bieren.
Die Bar verwöhnt Sie mit Speisen sowie einer exzellenten Auswahl an Weinen und Bieren, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant serveert hoogwaardige Italiaanse gerechten, lokale specialiteiten en uitstekende Toscaanse wijnen.
Das Restaurant serviert erstklassige italienische Küche sowie lokale Spezialitäten und ausgezeichnete toskansiche Weine.