Traduction de «uitstekend groot » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een uitstekend groot ontbijtbuffet in het restaurant onder het 19de eeuwse gebrandschilderde dak.
Genießen Sie ein hervorragendes großes Frühstücksbüfett im Restaurant unter dem Buntglasdach (19. Jahrhundert).

Een bowlingbaan en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Landgoed Hotel Groot Warnsborn, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar romantische hotels in Arnhem, te midden van het groen.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Arnheim bietet Ihnen unter anderem eine Bowlingbahn und kostenloses WLAN. Landgoed Hotel Groot Warnsborn ist zudem durch die günstige Lage im Nationalpark eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Het restaurant Côté Glacier biedt uitstekende traditionele gerechten en heerlijke specialiteiten uit de Savoie waar u in een groot, modern chalet aan de voet van de gletsjers kunt genieten.
Das Restaurant Coté Glacier bietet hochwertige traditionelle Küche und köstliche savoyardische Spezialitäten in einem großen modernen Chalet am Fuße der Gletscher.

Met twee bars en een uitstekend restaurant beschikt het hotel over een groot aanbod aan zakelijke en ontspanningsfaciliteiten, waaronder een zwembad en een spa.
Neben zwei Bars und einem tollen Restaurant verfügt das Hotel über zahlreiche Geschäfts- und Freizeiteinrichtungen inklusive Pool und Spa sowie kostenlose Parkmöglichkeiten.

Myconian Ambassador, dat uitzicht biedt op het populaire strand van Platis Yialos, beschikt over uitstekende spa- en wellnessfaciliteiten en een zeer groot buitenzwembad.
Vom Myconian Ambassador aus haben Sie Ausblick auf den beliebten Strand von Platis Yialos, darüber hinaus bietet es Ihnen ausgezeichnete Spa- und Wellnesseinrichtungen sowie einen riesigen Außenpoolbereich.

Dit hotel ligt in de historische oude binnenstad, op slechts 300 meter van het treinstation Dresden Mitte, en biedt gratis WiFi, geluiddichte kamers, een groot restaurant met bar, en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses nur 300 m vom Bahnhof Dresden Mitte entfernte Hotel in der historsichen Altstadt bietet kostenfreies WLAN, schallisolierte Zimmer, ein großes Restaurant mit einer Bar und hervorragende Verkehrsanbindungen.

Het hotel is perfect voor een familievakantie en biedt uitstekende faciliteiten zoals een groot zwembad en een spa (fitness, hot tub en sauna tegen betaling).
Das Hotel eignet sich ausgezeichnet für einen Familienurlaub. Freuen Sie sich auf einen großen Pool sowie Wellnesseinrichtungen (Fitnessraum, Whirlpool und Saunas gegen Aufpreis).

Dit elegante hotel ligt in het centrum van Kudowa Zdrój, een kuuroord in het Sudetengebergte, en wekt indruk met een groot wellnesscentrum en uitstekende vergaderfaciliteiten.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie im Sudentengebirge im Zentrum des Kurortes Kudowa Zdrój.

De cocktailbar schenkt creatieve mixdrankjes en uitstekende champagne. De bar heeft een groot tv-scherm met Sky Sports.
An der Cocktailbar genießen Sie kreative Mixgetränke und erlesenen Champagner, während Sie auf dem großen Flachbild-TV Sky Sports verfolgen.

In de buurt vindt u een groot aantal uitstekende restaurants, bars en winkels.
In der Nähe laden eine Vielzahl an ausgezeichneten Restaurants, Bars und Geschäften zu einem Besuch ein.