Traduction de «landgoed hotel groot » (Néerlandais → Allemand) :

Landgoed Hotel Groot Warnsborn biedt 40 kamers aan voor je romantische vakantie .
Landgoed Hotel Groot Warnsborn bietet 40 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Een bowlingbaan en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Landgoed Hotel Groot Warnsborn, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar romantische hotels in Arnhem, te midden van het groen.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Arnheim bietet Ihnen unter anderem eine Bowlingbahn und kostenloses WLAN. Landgoed Hotel Groot Warnsborn ist zudem durch die günstige Lage im Nationalpark eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Huize Glory is een intiem hotel gelegen op een groot landgoed tussen de bossen en de duinen, op 13 km van Alkmaar.
Das gemütliche Landgoed Huize Glory liegt auf einem weitläufigen Anwesen inmitten von Wäldern und Dünen, 13 km von Alkmaar entfernt.

Dit hotel in Cinfães ligt op een groot landgoed met een tuin en zwembad en biedt uitzicht op de rivier Douro.
Mit Aussicht über den Fluss Duero begrüßt Sie dieses Hotel in Cinfães inmitten eines weitläufigen Anwesens mit einem Garten und einem Swimmingpool.

Hotel La Clé des Champs ligt op een landgoed van maar liefst 3 hectare groot, vol met bomen en planten.
Die Unterkunft liegt auf einem 3 ha großen Grundstück mit vielen Bäumen und Pflanzen, die Sie bei Ihrem Aufenthalt entdecken können.

Het neo-renaissance Saka Manor ligt op een groot landgoed midden tussen de schilderachtige kalkstenen kliffen van Kohtla. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Finland of het park en er is een kleine spa.
Das Saka Manor im Stil der Neorenaissance befindet sich auf einem großen Anwesen, direkt an den malerischen Kalksteinfelsen von Kohtla, und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Golf von Finnland oder den Park sowie einen kleinen Wellnessbereich.

Dit charmante, traditionele hotel bevindt zich in een 5000 m² groot landgoed op 3 km van Santander.
Auf einem 5000 m² großen Landgut erwartet Sie dieses charmante und traditionelle Hotel, 3 km von Santander entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het begin van het Aurinadal, op 5 km van Brunico. Het is gevestigd op een groot landgoed en biedt verschillende aparte gastenverblijven, een wellnesscentrum en een buitenzwembad.
Am Tor zum Ahrntal in 5 km Entfernung von der Stadt Bruneck begrüßt Sie das familiengeführte Hotel auf einem großen Anwesen mit separaten Gästehäusern, einem Wellnesscenter und einem Außenpool.

Dit 4 verdiepingen tellende hotel ligt te midden van een 17 hectare groot landgoed, dicht bij het meer Héviz. Het biedt traditionele Hongaarse Hévizi-behandelingen en beschikt over een schoonheids- en kapsalon.
Inmitten eines knapp 7 Hektar großen Anwesens, nahe dem Thermalsee liegt dieses 4-stöckige Hotel. Lassen Sie sich mit traditionellen, ungarischen Wellnessanwendungen und im Schönheits- und Friseursalon verwöhnen.

Vered Hagalil Holiday Village Hotel ligt hoog in de bergen en heeft een groot eigen landgoed. Het biedt uitstekende recreatiefaciliteiten.
Das Vered Hagalil Hotel liegt hoch auf einem Berg, auf einem weitläufigen Gelände und empfängt Sie mit hervorragenden Erholungseinrichtungen.