Vertaling van "uitstapjes kunnen worden " (Nederlands → Duits) :

In het Twin Towers vindt u verder een wisselkantoor, en uitstapjes kunnen worden gepland bij de excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen des Twin Towers gehören ein Geldwechsel und ein Tourenschalter, der Ihnen Hilfe bei Ihrer Reiseplanung anbietet.

Activiteiten en uitstapjes kunnen worden geregeld via het eigen reisbureau.
Aktivitäten und Ausflüge können über das hauseigene Tourismusbüro organisiert werden.

Uitstapjes kunnen geboekt worden bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter können Sie sich zu Ausflügen anzumelden.

Toeristische uitstapjes kunnen gepland worden bij de excursiebalie.
Ihre Besichtigungen planen Sie am Tourenschalter des Hotels.

Een pendeldienst naar de luchthaven en uitstapjes kunnen worden geregeld met het personeel bij de 24-uursreceptie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ihnen gern einen Flughafenshuttle und Besichtigungstouren.

Sportactiviteiten, amusement en culturele uitstapjes kunnen worden geregeld.
Sport- und Unterhaltungsaktivitäten sowie Sightseeing-Touren können arrangiert werden.

Uitstapjes kunnen bij de excursiebalie worden geregeld.
Der Tourenschalter unterstützt Sie bei Ihrer Reiseplanung.

Op verzoek kunt u genieten van een ontspannende massage op uw kamer, terwijl er uitstapjes kunnen worden geboekt bij de excursiebalie.
Auf Anfrage genießen Sie auch eine Massage auf Ihrem Zimmer. Am Tourenschalter können Sie Besichtigungstouren buchen.

Vervoer naar de luchthaven en uitstapjes kunnen eenvoudig worden geregeld bij de excursiebalie van het hotel.
Am Tourenschalter des Hotels können Sie Flughafentransfers und Besichtigungen organisieren.

Uitstapjes kunnen geregeld worden bij de excursiebalie en voor andere vragen kunt u terecht bij de 24-uursreceptie.
Besichtigungen arrangieren Sie am Tourenschalter und die 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gerne bei allen anderen Anliegen behilflich.