Vertaling van "uitsluitend geopend van zondag tot vrijdag " (Nederlands → Duits) :

Let op: de Finse sauna, het stoombad en de ontspanningsruimte zijn uitsluitend geopend van zondag tot vrijdag, tussen 16:00 en 18:00 uur.
Die Finnische Sauna, das Dampfbad und der Ruhebereich sind nur von Sonntag bis Freitag zwischen 16:00 und 18:00 Uhr geöffnet.

De cocktailbar en nachtclub Crème de la Crème wordt beheerd door de eigenaar van het hostel en is uitsluitend geopend op woensdag, vrijdag en zaterdag.
Die dem selben Eigentümer gehörende Cocktailbar mit Nachtklub Crème de la Crème ist mittwochs, freitags und samstags geöffnet.

U kunt hier genieten van lokale en internationale gerechten. Profiteer van de speciale weekendaanbieding, geldig uitsluitend in het weekend (vrijdag, zaterdag, zondag).
Bitte beachten Sie das Speziale Wochenendangebot, das nur an Wochenenden gilt (Freitag, Samstag, Sonntag)!

Elke morgen wordt er in 4 Viale Masini Design Hotel een ontbijtbuffet geserveerd. Restaurant E' Cucina 24 is doordeweeks geopend voor lunch en diner. Op vrijdag, zaterdag en zondag is het restaurant geopend van 12.00 uur tot middernacht.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie im 4 Viale Masini bereit, während das Restaurant E' Cucina 24 unter der Woche zum Mittag- und Abendessen und Freitag, Samstag und Sonntag von 12:00 Uhr bis 00:00 Uhr geöffnet ist.

Het diner kan bij Restaurant Il Ginepro zowel binnen als buiten geserveerd worden. Het restaurant is in de winter geopend van vrijdag (diner) tot en met zondag (lunch).
Das Abendessen genießen Sie im Innen- oder Außenbereich des Restaurants Il Ginepro, das im Winter von Freitag (zum Abendessen) bis Sonntag (zum Mittagessen) öffnet.

Vittorio's Cafe Restaurant is elke dag geopend voor ontbijt en lunch en voor het diner van vrijdag tot zondag.
Das Ristorante Buon Cibo ist täglich zum Frühstück und zum Mittagessen sowie Freitag bis Montag zum Abendessen geöffnet.

Op verzoek worden er ook hartige gerechten geserveerd. Het restaurant is geopend van vrijdag tot en met zondag en biedt gerechten uit de regio Veneto.
Das Restaurant ist von Freitag bis Sonntag geöffnet und serviert typische Gerichte aus der Region Venetien.

De pizzeria is dagelijks geopend voor het diner en op vrijdag, zaterdag en zondag ook voor de lunch.
Die Pizzeria ist jeden Tag zum Abendessen sowie freitags, samstags und sonntags auch zum Mittagessen geöffnet.

Er is ook een snackbar met gratis broodjes, salades, zoete deegwaren, thee en andere drankjes. Deze is geopend van maandag tot en met vrijdag van 13:00 tot 0:00 uur en op zaterdag en zondag van 14:00 tot 0:00 uur.
Etage, die Sie mit großen Fenstern und einer hervorragenden Aussicht auf Madrid empfängt Es gibt auch einen Snackbereich mit kostenlosen Sandwiches, Salaten, Gebäck, Tee und Getränken. Dieser hat von Montag bis Freitag von 13:00 Uhr bis 24:00 Uhr und am Samstag und Sonntag von 14:00 bis 24:00 Uhr geöffnet.

De bar is geopend van maandag tot en met vrijdag tot 1:00 uur en op zondag tot 23:00 uur.
In der Bar verweilen Sie montags bis freitags bis 01:00 Uhr und sonntags bis 23:00 Uhr.