Traduction de «uitkomen op gemeubileerde » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Cel Blau zijn gelegen in de gebouwen die zijn vormgegeven volgens de traditioneel Menorcaanse stijl en uitkomen op gemeubileerde terrassen.
Die Apartments im Cel Blau sind im traditionellen menorquinischen Stil eingerichtet und bieten Zugang zu einer möblierten Terrasse.

De kamers van Hotel Roca Mar zijn licht en zonnig en hebben glazen schuifdeuren die uitkomen op een gemeubileerd balkon.
Die hellen, sonnigen Zimmer im Hotel Roca Mar sind mit Glasschiebetüren auf einen möblierten Balkon ausgestattet.

Alle elegante kamers hebben Franse deuren die uitkomen op een gemeubileerd terras rondom het ​​centrale zoutwaterzwembad en aangelegde tuinen.
Alle elegant eingerichteten Zimmer verfügen über französische Türen, die sich auf eine möblierte Terrasse um einen zentralen Meerwasserpool und Gärten öffnen.

Iedere kamer biedt airconditioning en kamerhoge ramen die uitkomen op een gemeubileerd balkon. Daar kijkt u uit op de tuin of de Egeïsche Zee.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über deckenhohe Fenster und einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten oder die Ägäis.

Alle appartementen hebben grote glazen deuren die uitkomen op een groot gemeubileerd balkon.
Jedes Apartment verfügt über große Glastüren, die zu einem großen, möblierten Balkon führen.

Anemos-Halcyon-Eirene is rustig gelegen in Mochlos dorp. Het biedt smaakvol ingerichte, split-level villa's die uitkomen op een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Kretenzer Zee.
Das Anemos-Halcyon-Eirene heißt Sie in ruhiger Lage in der Ortschaft Mochlos willkommen.

Het beschikt over studio's en appartementen die uitkomen op een gemeubileerd balkon.
Die Studios und Apartments öffnen sich auf einen möblierten Balkon.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en glazen schuifdeuren, die uitkomen op een eigen gemeubileerd terras.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über Glasschiebetüren, die auf eine private, möblierte Terrasse führen.

Sommige kamers hebben ook openslaande deuren, die uitkomen op een eigen, gemeubileerd balkon.
In ausgewählten Zimmern öffnen sich französische Türen zu einem privaten, möblierten Balkon.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van grote schuifdeuren die uitkomen op een gemeubileerde patio die uitkijkt op de Indische Oceaan.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen alle über große Schiebetüren, die auf eine möblierte Terrasse mit Blick auf den Indischen Ozean führen.