Vertaling van "uitkijkt over het centrum van samnaun " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garni Aurora is rustig gelegen op een heuvel die uitkijkt over het centrum van Samnaun. Het biedt een panoramisch uitzicht van de hele Samnaun-vallei.
In ruhiger Hanglage oberhalb des Zentrums von Samnaun bietet das Hotel Garni Aurora wunderschöne Panoramaaussichten über das ganze Tal von Samnaun.

Hotel des Alpes ligt in het centrum van Samnaun-Dorf en beschikt over een ruime spa en een bekroond restaurant.
Im Zentrum von Samnaun-Dorf begrüßt Sie das Hotel des Alpes mit einem großen Wellnessbereich und einem preisgekrönten Restaurant.

Hotel Nice heeft een dakterras dat uitkijkt over het centrum van Sorrento.
Im Hotel Nice erwartet Sie zudem eine Dachterrasse mit Blick auf das Zentrum von Sorrent.

Het beschikt over kamers met antieke meubels en een eigen balkon dat uitkijkt op het centrum van Porto.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet und von Ihrem eigenen Balkon aus blicken Sie auf die Innenstadt von Porto.

De dichtstbijzijnde metrohalte brengt u naar het centrum van Boedapest. Hier kunt u het beroemde parlementsgebouw bekijken, dat uitkijkt over de Donau.
Vom nahegelegenen U-Bahnhof gelangen Sie direkt ins Budapester Stadtzentrum mit seinem ikonischen Parlamentsgebäude und Blick auf den Fluss Danube.

Het traditionele hotel Lignos ligt slechts 100 meter van het bruisende centrum van Fira en beschikt over kamers met airconditioning en een eigen veranda die uitkijkt op de zee.
Nur 100 m vom lebendigen Zentrum von Fira entfernt, bietet Ihnen das traditionelle Hotel Lignos klimatisierte Zimmer mit einer privaten Veranda mit Meerblick.

Castelo Valentim is een echt kasteel op de top van een heuvel die uitkijkt over de wijk Santa Teresa van Rio de Janeiro, op slechts 4 km van het centrum van de stad.
In einer echten Burg auf der Spitze eines Hügels mit Blick auf den Stadtteil Santa Teresa empfängt Sie das Castelo Valentim in Rio de Janeiro nur 4 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Manso Boutique Guest House ligt in het centrum van Guayaquil en aan de Malecon 2000, een boulevard die uitkijkt over de rivier de Guayas. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een restaurant dat verse regionale en internationale gerechten serveert.
Das Manso Boutique Guest House erwartet Sie im Stadtzentrum von Guayaquil an der Uferpromenade Malecón 2000 mit Blick auf den Fluss Guayas. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen und ein Restaurant, das frisch zubereitete regionale und internationale Gerichte serviert.

De Agnadema Apartments bevinden zich op slechts 900 meter van het centrum van Fira, te voet bereikbaar in 15 minuten via een pad dat uitkijkt over de Caldera.
Nur 900 m trennen Sie im Agnadema Apartments vom Zentrum von Fira, das Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang über einen Weg mit Blick auf den Vulkankrater erreichen.

Lisbon Arsenal Suites heeft een uitstekende locatie in het historische centrum van Lissabon, op 600 meter van de wijk Chiado en 400 meter van Cais do Sodré, dat uitkijkt over de rivier de Taag.
In günstiger Altstadtlage in Lissabon beherbergt Sie das Lissabon Arsenal Suites. Sie wohnen 600 m vom Chiado und 400 m vom Cais do Sodré mit Blick auf den Fluss Tejo entfernt.