Vertaling van "dakterras dat uitkijkt " (Nederlands → Duits) :

Tulipana Residence ligt binnen de grachtengordel en beschikt over kamers met een gedeeld dakterras, dat uitkijkt over de stad.
Die Tulipana Residence heißt Sie im Grachtengürtel mit Zimmern und einer gemeinschaftlichen Dachterrasse mit Stadtblick willkommen.

U hebt toegang tot het dakterras, dat uitkijkt op de binnenplaats en de kerk de Kreuzkirche.
Von der Dachterrasse genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den Innenhof und die Kreuzkirche.

In de zomer en bij mooi weer wordt het ontbijt geserveerd op het dakterras, dat uitkijkt op de nabijgelegen Griekse amfitheater.
Im Sommer können Sie Ihr Frühstück bei schönem Wetter auf der Dachterrasse mit Blick auf das nahe gelegene antike Theater genießen.

Het Mito Casa Hotel is gevestigd in een laag art-decogebouw met een dakterras dat uitkijkt op Providencia. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie op nauwelijks meer dan 1 km afstand van de Santa Lucía-heuvel.
In einem im Stil des Art déco gestalteten Gebäude mit einer Dachterrasse mit Blick auf Providencia bietet Ihnen das Mito Casa Hotel Zimmer mit kostenlosem WLAN und Plasma-TV. Sie wohnen nur 1,2 km vom Berg Santa Lucía entfernt.

Hotel Nice heeft een dakterras dat uitkijkt over het centrum van Sorrento.
Im Hotel Nice erwartet Sie zudem eine Dachterrasse mit Blick auf das Zentrum von Sorrent.

Jumeirah Grand Hotel Via Veneto is een luxe hotel aan de Via Veneto, op slechts 120 meter afstand van het metrostation Barberini. Hier bevindt u zich in een historisch pand met een dakterras waar u mooi uitkijkt op de poort Porta Pinciana en de Villa Borghese.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in einem historischen Gebäude an der Via Veneto, nur 120 m vom U-Bahnhof Barberini entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Blick auf die Porta Pinciana und die Villa Borghese.

Gasten kunnen gebruikmaken van het grote dakterras van het Berghof, dat uitkijkt op het Beierse Woud en de bergen.
Entspannen Sie auf der großen Dachterrasse des Berghofs mit Blick auf den Bayerischen Wald und die Berge.

De bar op het dakterras is een aangename plek om te genieten van een drankje terwijl u uitkijkt over de stad.
Die Terrace Bar auf dem Dach ist ein angenehmer Ort für ein Getränk, während Sie den herrlichen Blick auf die Stadt genießen.

Hier mag u zich verheugen op ontspannende momenten bij het buitenzwembad. Of u kunt terecht op het dakterras waar u mooi uitkijkt over de stad.
Am Außenpool können Sie entspannen oder von der Dachterrasse aus die Aussicht auf die Stadt genießen.

Het prachtige dakterras van Mizpe Yam Hotel leent zich uitstekend voor een drankje in de zon, terwijl u uitkijkt op Netanya.
Die Dachterrasse des Mizpe Yam Hotel ist ein großartiger Ort, um einen Drink zu genießen, sich von der Sonne wärmen zu lassen und den schönen Blick auf Netanya auf sich wirken zu lassen.