Traduction de «uitkijken over de helderblauwe oceaan » (Néerlandais → Allemand) :

Vessel Hotel Campana Okinawa ligt recht tegenover het prachtige strand Sunset Beach, en beschikt over ruime kamers met een balkon en grote openbare baden die uitkijken over de helderblauwe oceaan.
Das Vessel Hotel Campana Okinawa begrüßt Sie direkt am wunderschönen Sunset Beach mit geräumigen Zimmern mit einem Balkon sowie großen öffentlichen Bädern mit Aussicht über das klare, blaue Meer.

Brookhaven Guesthouse beschikt over ruime, luxe kamers met een eigen badkamer, die uitkijken over de Atlantische Oceaan en de golfbaan Waterville Championship.
Die luxuriösen Zimmer mit eigenem Bad im Brookhaven House werden Sie mit ihrer Aussicht über den Atlantik und den Turniergolfplatz Waterville begeistern.

Tot de ruime accommodaties behoren onder meer houten chalets met rieten daken, die uitkijken over de Indische Oceaan of de tuin.
Zu den geräumigen Unterkünften zählen auch Chalets aus Holz mit einem Strohdach, welche Ihnen Blick auf den Indischen Ozean oder die Gärten bieten.

De Anyavee Railay Resort is gelegen op Railay East en beschikt over ruime kamers en bungalows die uitkijken over de oceaan.
Durch geräumige Zimmer und Bungalows mit Blick auf den Ozean besticht das Anyavee Railay Resort auf der Halbinsel Railay East.

Terwijl u traint in het fitnesscentrum kunt u schitterend uitkijken over de oceaan.
Genießen Sie faszinierende Ausblicke auf den Ozean, während Sie im Fitnesscenter trainieren.

Het is voorzien van intieme huisjes die uitkijken over het eigen witte zandstrand. Het restaurant biedt de mogelijkheid om buiten te dineren met uitzicht op de warme wateren van de Stille Oceaan.
Im Restaurant speisen Sie im Freien mit Blick auf die warmen Gewässer des Südpazifiks.

Het hotel bevindt zich op een terrein met tropische tuinen en beschikt over een zwembad met uitzicht op zee. De kamers hebben veranda's die uitkijken op de oceaan.
Freuen Sie sich auf einen zum Meer ausgerichteten Pool und Zimmer mit Veranda mit Meerblick.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in het zonnige restaurant van Zimbros, met grote ramen die uitkijken over de oceaan.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im sonnigen Restaurant des Zimbros serviert, welches durch große Fenster mit Blick auf den Ozean besticht.