Vertaling van "uitgeruste keuken genieten " (Nederlands → Duits) :

De rest van de dag kunt u dankzij de volledig uitgeruste keuken genieten van uw onafhankelijkheid.
Während des restlichen Tages profitieren Sie von der komplett ausgestatteten Küche und bereiten sich Ihre Mahlzeiten selbst zu.

De slaapzalen hebben houten panelen en de bedden zijn uitgerust met beddengoed, kussens en 2 dekens. Er is geen restaurant bij de accommodatie, maar u kunt gebruikmaken van 2 volledig uitgeruste keukens en gemeenschappelijke kamers voor het bereiden en genieten van uw eigen maaltijden.
Die Schlafsäle sind holzvertäfelt und die Betten sind mit Bettwäsche, Kissen und zwei Decken ausgestattet Es gibt kein Restaurant im Hotel, aber 2 voll ausgestattete Küchen und Gemeinschaftsräume stehen Ihnen zur Verfügung.

Vanaf het balkon kunt u genieten van het uitzicht en er is een volledig uitgeruste keuken aanwezig.
Sie verfügen über einen Balkon mit Aussicht und eine voll ausgestattete Küche.

Gasten kunnen genieten van een volledig uitgeruste keuken in elke woonboot.
Jedes Hausboot verfügt über eine voll ausgestattete Küche.

U hebt toegang tot een volledig uitgeruste keuken met een kleine eethoek, waar u kunt genieten van zelfgemaakte maaltijden.
Darüber hinaus genießen Sie Zugang zu einer komplett ausgestatteten Küche mit einem kleinen Essbereich, in dem Sie Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten einnehmen können.

Gasten kunnen zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en hier in de eethoek van genieten.
Für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten steht Ihnen eine voll ausgestattete Küche mit Essecke zur Verfügung.

Gasten kunnen gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken van het hotel of genieten van de barbecuefaciliteiten.
Im Atlanta Hotel profitieren Sie von einer komplett ausgestatteten Küche und vergnügen sich beim Grillen.

U kunt ook genieten van de unieke mogelijkheid dat een gekwalificeerde chef-kok maaltijden bereidt in de volledig uitgeruste keuken in uw suite.
Sie haben die einmalige Chance, von einem qualifizierten Küchenchef Essen in der voll ausgestatteten Küche Ihrer Suite zubereitet zu bekommen.

U kunt een maaltijd bereiden in uw volledig uitgeruste keuken of genieten van de zon op uw terras.
Mahlzeiten bereiten Sie in der voll ausgestatteten Küche zu oder genießen die Sonne auf der Terrasse.

U kunt vanuit elke villa genieten van een prachtig uitzicht op de rijstvelden en het tropisch groen. De accommodaties zijn ook voorzien van een goed uitgeruste keuken.
Freuen Sie sich auf eine weitreichende Aussicht auf die Reisfelder und die tropische Landschaft. Darüber hinaus verfügt jede Villa über eine gut ausgestattete Küche.