Vertaling van "uitgerust voor zowel beginners als professionals " (Nederlands → Duits) :

De moderne fitnessruimte is volledig uitgerust voor zowel beginners als professionals.
Der moderne Fitnessraum ist komplett sowohl für Anfänger, als auch für Profis ausgestattet.

Het duikcentrum Sandy Beach ligt aan het strand. Het biedt een scala aan cursussen voor zowel beginners als professionals.
Das Tauchzentrum des Sandy Beach liegt direkt am Strand und bietet vielfältige Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene.

De volledig uitgeruste eigen duikschool is geschikt voor zowel beginners als gevorderde duikers.
Eine voll ausgestattete Tauchschule für Anfänger oder erfahrene Taucher ist vorhanden.

De golfbaan is geschikt voor zowel beginners als gevorderden. De spa is uitgerust met een hot tub, een sauna en een Turks bad.
Der Golfplatz ist sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene geeignet. Erholsame Momente verspricht auch der Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem türkischen Bad.