Vertaling van "uitgerust met zowel een ventilator " (Nederlands → Duits) :

Alle slaapzalen zijn uitgerust met zowel een ventilator als airconditioning. De slaapzalen hebben persoonlijk leeslampjes, stopcontacten en een flatscreen-tv.
Alle Betten bieten eine Klimaanlage und einen Ventilator sowie eine eigene Leselampe, eine Steckdose und einen Flachbild-Kabel-TV.

Elke kamer is uitgerust met zowel airconditioning als een ventilator aan het plafond. heeft een flatscreen kabel-tv en een dvd-speler.
Ausgestattet sind sie jeweils mit Klimaanlage und Deckenventilator sowie mit einem Flachbildschirm-Kabel-TV und einem DVD-Spieler.

De accommodaties van het Jetwing Vil Uyana hebben teakhouten vloeren, een balkon en zowel een ventilator als airconditioning.
Die Unterkünfte im Vil Uyana bieten Teakholzfußböden, einen Balkon, einen Ventilator und eine Klimaanlage.

De gezellige accommodaties zijn goed uitgerust met een satelliet-tv, een minibar en airconditioning. De eigen badkamers zijn uitgerust met zowel een douche als een bad.
Sie sind gemütlich eingerichtet und mit Sat-TV, einer Minibar und Klimaanlage ausgestattet. Die privaten Badezimmer erwarten Sie mit einer Dusche und einer Badewanne.

De ruime villa is uitgerust met airconditioning, een ventilator, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een goed uitgeruste keuken.
Die geräumige, klimatisierte Villa verfügt über einen Ventilator, einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe und eine gut ausgestattete Küche.

De kamers zijn uitgerust met zowel airconditioning als verwarming, theeservies, een Yukata (Japanse badjas) en een tv.
Freuen Sie sich auf eine Klimaanlage und eine Heizung, ein Tee-Set, ein Yukata (japanischer Bademantel) und einen TV in jedem Zimmer.

De ruime appartementen zijn volledig uitgerust voor zowel korte als lange verblijven.
Die geräumigen Apartments sind komplett für kurze und lange Aufenthalte ausgestattet.

De stijlvolle, elegante kamers van het Renaissance Kuala Lumpur zijn voorzien van kamerhoge ramen en een kabel-tv. De marmeren eigen badkamers zijn uitgerust met zowel een ligbad als douchefaciliteiten.
Die stilvollen und eleganten Zimmer im Renaissance Kuala Lumpur verfügen über raumhohe Fenster und Kabel-TV. Das eigene Marmorbad ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

De ruime badkamers zijn uitgerust met zowel een bad als een regendouche.
Die geräumigen Badezimmer verfügen jeweils über eine Badewanne und eine Regendusche.

De badkamers zijn uitgerust met zowel een douche als een marmeren badkuip.
Im Badezimmer finden Sie sowohl eine Dusche als auch eine Marmorbadewanne.