Traduction de «uitgerust met licht groene » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn uitgerust met licht groene of blauwe tegels, en de volledig uitgeruste badkamers zijn voorzien van badjassen.
Die voll ausgestatteten Badezimmer können mit hellgrünen oder hellblauen Fliesen punkten.

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
Die in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegenen, hellen Zimmer der Zvon Rezidence bieten helle Parkettböden und Möbel, die schön mit den weißen oder hellgrünen Wänden kombinieren.

De kamers zijn geschilderd in licht groen, licht blauw en licht rood, zodat u de kamer kunt kiezen die het best bij uw stemming past.
Die Zimmerwände sind in Hellgrün, Hellblau und Hellrot gestrichen. Wählen Sie dasjenige aus, das am besten zu Ihnen passt.

Nissi Elena Deluxe Apartments zijn licht en hebben ramen van vloer tot plafond en zijn uitgerust met licht houten meubilair.
Die Nissi Elena Deluxe Apartments sind hell und besitzen deckenhohe Fenster sowie helle Holzmöbel.

De lichte, moderne appartementen zijn uitgerust met licht houten meubilair en een woonkamer met een slaapbank.
Die hellen, modernen Apartments verfügen über helle Holzmöbel und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa.

Het heeft licht groene muren en kroonluchters. U kunt genieten van een drankje in de bar of op het terras.
In der Bar oder auf der Terrasse entspannen Sie mit einen Getränk.

De accommodatie is voorzien van een lichte groene tuin.
Zur Unterkunft gehört ein heller grüner Garten.

Het hotel is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw. Het werd gerenoveerd en uitgerust met geavanceerde 'groene' technologieën, zoals zonnepanelen, een modern waterzuiveringssysteem en geothermische verwarming.
Das in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert gelegene Hotel wurde renoviert und mit modernster " grüner" Technologie, wie Sonnenkollektoren, einer modernen Abwasseraufbereitungsanlage und Erdwärme ausgestattet.

Ze zijn tevens uitgerust met lichte meubels en grote ramen.
Außerdem verfügen sie über helle Möbel und große Fenster.

De ruime studio's en appartementen van Kalergis zijn uitgerust met lichte houten meubels.
Die geräumigen Studios und Apartments im Kalergis sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.