Traduction de «uitgerust met lederen » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie van het Caravelle is 24 uur per dag geopend en is uitgerust met lederen sofa's en een eigen bar.
Die 24-Stunden-Rezeption mit Ledersofas und einer kleinen Bar lädt zum Verweilen ein.

De grote loungeruimte is uitgerust met een elegante, lederen banken, een pooltafel en twee 42-inch plasma-tv's.
Die große Lounge ist mit eleganten Ledersofas, einem Billardtisch und zwei 42-Zoll-Plasma-TVs ausgestattet.

De gemeenschappelijke woonkamer is uitgerust met comfortabele lederen sofa's en een tv.
Im gemeinsamen Wohnzimmer tragen bequeme Ledersofas und ein TV zu Ihrem Wohlbefinden bei.

De loungeruimte heeft een traditionele inrichting en lederen sofa's. Er is ook een volledig uitgeruste keuken met een oven, koelkast, magnetron en fornuis.
Der Wohnbereich verfügt über ein traditionelles Dekor und Ledersofas. Zudem ist eine voll ausgestattete Küche mit Backofen, Kühlschrank, Mikrowelle und Herd vorhanden.

De villa's van Palm Village hebben airconditioning en bestaan ​​uit 3 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met eethoek, en een woonkamer met lederen banken.
Die klimatisierten Villen im Palm Village bestehen aus 3 Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Essbereich und einem Wohnzimmer mit Ledersofas.

De studio's en appartementen beschikken over witte en blauwe lederen meubels, tegelvloeren, en een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Die mit weiß-blauen Ledermöbeln und Fliesenböden eingerichteten Studios und Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Herdplatten.

Deze moderne appartementen liggen op slechts 10 minuten lopen van het centrum Donegal en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een gezellige woonruimte met lederen banken.
Die modernen Apartments liegen nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Donegal entfernt und bieten Ihnen voll ausgestattete Küchen sowie gemütliche Wohnbereiche mit Ledersofas.

De stijlvolle kamers bieden uitzicht op het stadspark en boutique-stijl decoraties en zijn uitgerust met een lederen bank, een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die stilvollen Zimmer mit Aussicht auf den Stadtpark sowie Dekorationen im Boutique-Sti verfügen über ein Ledersofa, eine Minibar, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

Ze zijn ook uitgerust met een lederen fauteuil en een bureau.
Ein Ledersessel und ein Schreibtisch sind ebenfalls vorhanden.

Sommige appartementen zijn uitgerust met zwarte lederen sofa's, een houten kledingkast of een wenteltrap.
Einige Apartments erwarten Sie mit schwarzen Ledersofas, einem Holzkleiderschrank oder einer Wendeltreppe.