Traduction de «uitgerust met anatomische bedden » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is uitgerust met anatomische bedden, airconditioning, tv, dvd en internet.
Jedes Zimmer ist mit anatomischen Betten, Klimaanlage, einem TV, einem DVD-Player und Internetzugang ausgestattet.

De kamers zijn uitgerust met een open haard, anatomische bedden, toiletartikelen van Apivita, een kleine koelkast en een lcd-tv en internetverbinding.
Zur Ausstattung der Zimmer zählen ein Kamin, anatomische Betten, ein Bad mit Pflegeprodukten von Apivita, ein Minikühlschrank sowie ein LCD-TV und Internetzugang.

Ze zijn voorzien van anatomische bedden, een minibar, een föhn en een kluis.
Sie bieten Ihnen zudem anatomische Betten, eine Minibar, einen Haartrockner und einen Safe.

Het hotel biedt kamers met anatomische bedden en een groot zwembad met een zonneterras.
Es bietet Zimmer mit anatomischen Betten und einen großen Pool mit Sonnenterrasse.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
Im Maison Grecque wohnen Sie in unterschiedlichen Zimmertypen, die alle sehr stilvoll mit klassischen und zeitgenössischen Gemälden und anderen Kunstgegenständen dekoriert sind. Jedes Zimmer zeichnet sich durch spezielle anatomische Betten, handgefertigte Möbel und Pflegeprodukte von Molton Brown aus.

De kamers van het Evridiki bieden geluidsisolatie en zijn ingericht met anatomische bedden van COCO-MAT en een granieten bureau.
Die schallisolierten Zimmer im Evridiki sind mit anatomischen Betten von COCO-MAT und Schreibtischen aus Granit ausgestattet.

De kamers van het Americano zijn standaard uitgerust met comfortabele bedden en een goed uitgeruste badkamer.
Zur Standardausrüstung der Zimmer im Americano gehören komfortable Betten und ein gut ausgestattetes Badezimmer.

De kamers worden elke dag schoongemaakt en zijn uitgerust met comfortabele bedden.
Alle Zimmer werden täglich gereinigt und sind mit bequemen Betten ausgestattet.

Deze caravan met tent is uitgerust met 4 bedden in 2 aparte kamers, een televisie, DVD-speler, CD-speler, radio en een kitchenette met magnetron, vriezer en koelkast.
Dieser Caravan mit Zelt verfügt über 4 Betten in 2 separaten Zimmern, einen TV, einen DVD-Player, einen CD-Player, ein Radio und eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und Gefrierschrank.

De lichte en ruime slaapzalen en kamers zijn allemaal uitgerust met luxe bedden met matrassen van traagschuim, internationale stopcontacten, beddengoed en luxe handdoeken.
Die mit luxuriösen Betten mit Federkernmatratzen und Memory-Schaum ausgestatteten hellen, geräumigen Schlafsäle und Zimmer sind alle mit internationalen Steckdosen, Bettwäsche und Luxus-Handtüchern ausgestattet.