Traduction de «uitgerust met airconditioning en volledig regelbare » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers van het SC Inn zijn goed uitgerust met airconditioning en volledig regelbare verlichting.
Jedes der gemütlichen Zimmer im SC Inn bietet eine komfortable Ausstattung mit Klimaanlage und voll verstellbarer Beleuchtung.

De appartementen zijn uitgerust met airconditioning, een volledig ingerichte keuken en comfortabele eet- en zithoeken.
Die klimatisierten Apartments bestechen durch eine komplett ausgestattete Küche sowie komfortable Ess- und Wohnbereiche.

Elk appartement is uitgerust met airconditioning, een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Apartments erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und mit einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De accommodatie is uitgerust met airconditioning, een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer met haardroger.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De rustieke appartementen van Antica Cortona zijn allemaal uitgerust met airconditioning, een volledig ingerichte kitchenette en een tv.
Die Apartments im Landhausstil des Antica Cortona sind alle mit Klimaanlage, einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem TV ausgestattet.

De ruime en lichte appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, geluiddichte ramen, individueel regelbare airconditioning en een woonkamer met dvd-speler, stereo-installatie en een bureau.
Die geräumigen und hellen Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, schallisolierten Fenstern, einer individuell regulierbaren Klimaanlage und einem Wohnzimmer mit einem DVD-Player, einer Stereoanlage und einem Schreibtisch.

Sommige kamers zijn voorzien van volledig regelbare airconditioning.
Einige Zimmer verfügen über eine voll regulierbare Klimaanlage.

De kamers zijn volledig uitgerust met airconditioning en hebben een woonkamer en een goed uitgeruste keuken met magnetron.
Die voll klimatisierten Zimmer verfügen über einen Wohnbereich und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Mikrowelle.

De moderne en ruime villa's zijn uitgerust met airconditioning en hebben een elegant woon- en eetpaviljoen en een volledig uitgeruste keuken.
Die modernen, geräumigen und klimatisierten Villen verfügen über einen eleganten Wohn- und Esspavillon sowie eine voll ausgestattete Küche.

Het appartement is verder uitgerust met airconditioning, een zithoek, een balkon met een eethoek, en een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser.
Das klimatisierte Apartment bietet außerdem einen Sitzbereich, einen Balkon mit einem Essbereich im Freien und eine komplett ausgestattete Küche mit einer Spülmaschine.